✨ Świeża dostawa•nowe kody na kinetyka.pl: Gemini Pro 18 mies. 170 zł•Cursor, ElevenLabs, Lovable i więcej, roczne plany AI w ułamku ceny Zobacz →
Przejdź do treści
Artykuły

GLM-5.3 po polsku: test w 13 zadaniach, dostawcy i ceny

Najszybszy i, obok MiMo, najtańszy z mocnych chińskich modeli w moim teście, ale z największą liczbą błędów. Tania kwantyzacja fp4 nie jest winna.

6 min czytania
GLM-5.3 po polsku: test w 13 zadaniach, dostawcy i ceny

👁 115 przeczytań

// w skrócie
  • GLM-5.3 zdobył 63,6 pkt na 100 w teście pisania po polsku, co dało mu przedostatnie miejsce - dla porównania GPT-6 Luna uzyskała 81,5 pkt.
  • Model ma 753 mld parametrów, ale przy effort=low użył zaledwie 211 tokenów rozumowania i wykonał 9 zadań pisarskich w 27 sekund za 0,018 USD.
  • Powtórka testu wyłącznie u producenta Z.ai dała 61,8 pkt, co wyklucza kwantyzację fp4 u tańszych dostawców jako przyczynę słabych wyników językowych.

GLM-5.3 po polsku to najszybszy i, obok MiMo-V2.6-Pro, najtańszy z mocnych chińskich modeli w moim Laboratorium, ale też ten, który robi najwięcej błędów językowych. W 13 zadaniach po polsku zdobył 63,6 pkt na 100 w pisaniu, a 9 tekstów napisał w 27 sekund za 0,018 USD. Sprawdziłem też, czy słaby wynik to wina tanich dostawców z kwantyzacją fp4: powtórka tylko u Z.ai dała 61,8 pkt. Poniżej wyniki, fragmenty odpowiedzi i ceny w złotówkach.

W skrócie

GLM-5.3 ma 45 pkt w indeksie Artificial Analysis, ale w moim teście pisania po polsku zajął przedostatnie miejsce: 63,6 pkt, przy 81,5 pkt GPT-6 Luny w tej samej rundzie. Sędziowie dali mu 6,78 na 10 za poprawność (u Z.ai 6,70), najmniej z testowanych modeli z czołówki; w obu przebiegach pojawiło się „w ramach przeprosiny”. Mocne strony to prędkość (27 s na 9 tekstów) i cena (0,03 USD za 13 zadań). Do polskich tekstów bez korekty go nie polecam, do szkiców i programowania tak, bo w takich zadaniach dobrze wypada w indeksie Artificial Analysis. To moja opinia.

63,6pkt w pisaniu po polsku (Z.ai: 61,8)
27 sna 9 zadań pisarskich
0,03 USDkoszt 13 zadań
1,40 / 4,40 USDza milion tokenów u Z.ai

Co to za model

GLM-5.3 to model firmy Z.ai (dawniej Zhipu) z sierpnia 2026. Ma 753 mld parametrów, z czego 40 mld aktywnych, i otwarte wagi na Hugging Face na własnej licencji GLM-5.3. Licencja jest zbliżona do MIT, ale duzi dostawcy usług AI (powyżej 10 mld USD przychodu) muszą przejść przegląd bezpieczeństwa u Z.ai. Kontekst według dokumentacji Z.ai to 1 mln tokenów, a odpowiedź do 128 tys.

Rozumowania nie da się wyłączyć. Parametr reasoning_effort przyjmuje wartości low, high i max, domyślnie max. W wariancie max Artificial Analysis daje mu 45 pkt (27 września 2026), 84 tokeny na sekundę i 2,01 USD za zadanie z indeksu. O tym, ile GLM-5.3 kosztuje naprawdę u różnych dostawców, pisałem w tekście GLM 5.3: policzyłem, ile ten tani model naprawdę kosztuje. Tutaj skupiam się na polszczyźnie.

Mój wynik: dwa przebiegi

Test to te same 13 poleceń co w rankingu AI do pisania po polsku: effort=low, OpenRouter, ocena w ciemno przez trzech sędziów z innych firm. GLM-5.3 przetestowałem dwa razy:

  • routing OpenRoutera (26 września) - zapytania trafiły do pięciu różnych dostawców, m.in. Mistrala (nvfp4), Decart i Crusoe (fp4),
  • tylko Z.ai (27 września) - z przypiętym dostawcą, wersja fp8 u producenta, bez przełączania na innego dostawcę.
ZadanieGLM-5.3 (routing)GLM-5.3 (Z.ai)GPT-6 Luna
Artykuł o rachunkach za prąd6,784,336,67
Opis produktu z karty7,225,674,83
Mail do klienta6,446,229,00
Post na LinkedIn7,676,008,83
Opowiadanie4,893,678,33
10 tytułów SEO6,895,677,67
Streszczenie w 5 punktach6,567,898,67
Inflacja dla dwunastolatka7,787,569,33
Tłumaczenie z idiomami3,008,788,83
Wynik łączny (0-100)63,661,881,5
Reguły z poleceń23/2624/2624/26
Korekta łatwa / trudna21/22, 26/3021/22, 26/3022/22, 29/30
Quiz o Polsce łatwy / trudny46/46, 46/4846/46, 47/4846/46, 48/48

Średnie ocen sędziów w skali 1-10. Pierwszy przebieg ocenili ci sami sędziowie w tej samej puli co drugi, obok kotwic Claude Opus 5.5, GPT-6 Luna i Qwen3.8 Max.

Różnica między przebiegami (1,8 pkt) jest mniejsza niż rozrzut pojedynczych zadań. Przekład w wersji z routingiem dostał 3,0, a u Z.ai 8,78, z opowiadaniem było odwrotnie (4,89 wobec 3,67). Z jednej próby na zadanie nie da się więc powiedzieć, że Z.ai jest lepszy albo gorszy. Da się powiedzieć, że kwantyzacja fp4 u tańszych dostawców nie tłumaczy słabego wyniku - u producenta było podobnie.

Fragmenty odpowiedzi

Ten sam błąd w obu mailach do klienta, u różnych dostawców:

„W ramach przeprosiny przygotowaliśmy dla Państwa kod rabatowy PRZEPRASZAMY10”

Wersja od Z.ai dodatkowo mieszała „przepraszamy” z „Rozumiem” i „Sprawdziłem”, a obie przeskakiwały między „Pana/Pani” a „Państwa”.

Przekład newslettera z routingiem OpenRoutera (3,0 na 10):

„Szczerze mówiąc, wdrażanie nowych klientów to nie jakaś rocket science - ale za długo trzymaliśmy się po dachu. W zeszłym kwartalele przepadły nam trzy duże konta”

Ten sam przekład u Z.ai (8,78 na 10):

„Szczerze mówiąc, wdrażanie nowych klientów to żadna filozofia, ale od dłuższego czasu robiliśmy to byle jak.”

W opowiadaniu z Z.ai (3,67) sędziowie wyliczyli „wypłynął z niej koperta”, „schod ósmy”, „ósemnastki” i „sernak”. W streszczeniu z routingu wróciło „termin wdrożenia nie ustalono”, ten sam błąd co u Qwen3.8 Max. W tekście o inflacji dla dziecka pierwsza wersja zasugerowała, że drożejące batony nie są „droższe w produkcji”, co trzej sędziowie uznali za błąd merytoryczny.

Prędkość i myślenie

Nie przepłacaj za te subskrypcje

Prowadzę sklep z rocznymi dostępami do narzędzi AI - te same konta, o których piszę wyżej, tylko taniej niż w cenniku producenta.

Zobacz, co jest dostępne

Przy effort=low GLM-5.3 prawie nie myśli: 211 tokenów rozumowania w 13 zadaniach (Qwen3.8 Max - 33 tys.). Dlatego jest najszybszy w całej puli: 27 sekund na 9 zadań pisarskich w pierwszym przebiegu i 83 sekundy u Z.ai, przy 39 sekundach GPT-6 Luny. W wariancie GLM-5.3 Prime z wyższym rozumowaniem było odwrotnie: w teście chińskich modeli po polsku myślał do końca limitu i nie oddał tekstu.

Na 1000 słów GLM wstawiał 21-28 długich pauz, przy 5 u Claude Opus 5.5 i 8 u GPT-6 Luny. Jeśli wklejasz jego teksty prosto na stronę, zamień je na zwykłe dywizy albo przecinki.

Ceny i koszt mojego testu

PozycjaUSDzł
Wejście u Z.ai, za milion tokenów (bez VAT)1,405,40
Wyjście u Z.ai, za milion tokenów (bez VAT)4,4016,97
Odczyt z pamięci podręcznej u Z.ai0,261,00
Najtańsze wejście / wyjście na OpenRouterze (inni dostawcy)0,30 / 1,141,16 / 4,40
GLM Coding Plan, najtańszy abonament miesięcznyod 18od 69,43
Mój test, 13 zadań, routing OpenRoutera0,03040,12
Mój test, 13 zadań, tylko Z.ai0,03220,12

Na OpenRouterze GLM-5.3 udostępnia 32 dostawców, z różną kwantyzacją (fp4, nvfp4, fp8) i różnymi limitami odpowiedzi. Porównanie z Qwenem, MiMo i Muse Sparkiem jest w tekście o mniej znanych modelach AI z czołówki. Przeliczenie po kursie NBP 3,857 zł za dolara.

Jak korzystać z GLM-5.3 w Polsce

  • API Z.ai - rozliczenie w dolarach, stawki jak w tabeli wyżej.
  • GLM Coding Plan - abonament do programowania, który obejmuje GLM-5.3, od 18 USD miesięcznie (ceny wyższych planów podają tylko serwisy zewnętrzne, więc ich nie cytuję).
  • OpenRouter - z-ai/glm-5.3. Jeśli chcesz stałej jakości, przypnij dostawcę (tak zrobiłem w drugim przebiegu).
  • chat.z.ai - czat w przeglądarce, ale według strony działa na GLM-5.3-Flash, nie na pełnym modelu.
  • Lokalnie - wagi są otwarte, ale 753 mld parametrów to sprzęt serwerowy, nie domowy komputer. Co da się uruchomić w domu, opisałem w przewodniku lokalne AI.

Najczęstsze pytania

Czy GLM-5.3 dobrze pisze po polsku?

Słabo jak na model z czołówki: 63,6 pkt na 100 w moim teście, z błędami fleksyjnymi w rodzaju „w ramach przeprosiny”. GPT-6 Luna dostała 81,5 pkt.

Ile kosztuje GLM-5.3?

U Z.ai 1,40 USD (5,40 zł) za milion tokenów wejścia i 4,40 USD (16,97 zł) za milion wyjścia, bez VAT. Na OpenRouterze inni dostawcy biorą od 0,30 USD za wejście.

Czy tańsi dostawcy GLM-5.3 dają gorsze wyniki?

W moim teście nie: routing przez tańszych dostawców dał 63,6 pkt, a sam Z.ai 61,8 pkt. Różnica mieści się w rozrzucie pojedynczych zadań.

Czy GLM-5.3 jest open source?

Wagi są otwarte na Hugging Face, ale na licencji GLM-5.3, a nie MIT. Ogranicza ona tylko największych dostawców usług AI.

Google · Twoje źródłaPromptowy wyżej w Twoim Google - jednym kliknięciemDodaj do preferowanych źródeł →

Źródła i data sprawdzenia

Ceny: cennik Z.ai. Kontekst i rozumowanie: dokumentacja GLM-5.3. Abonament: GLM Coding Plan. Licencja i wagi: Hugging Face. Indeks, prędkość i parametry: Artificial Analysis. Dostawcy i ich ceny: OpenRouter. Wyniki, fragmenty i koszty testu to moje pomiary przez OpenRouter (metoda: Laboratorium Promptowego). Sprawdzone 27 września 2026.

// Newsletter

Cały tydzień w AI, w jednym mailu

Wybrane premiery, narzędzia i analizy. Raz w tygodniu, prosto do skrzynki.

Zapisz się za darmo →
Za darmo. Wypisujesz się jednym kliknięciem.

Najczęstsze pytania

Czy GLM-5.3 dobrze pisze po polsku?

Nie - w teście 13 zadań zdobył 63,6 pkt na 100, co jest najgorszym wynikiem wśród testowanych modeli z czołówki. W obu przebiegach pojawił się ten sam błąd fleksyjny: "w ramach przeprosiny", a sędziowie dali mu średnio 6,78 na 10 za poprawność.

Ile kosztuje GLM-5.3 u dostawcy Z.ai?

U Z.ai cena wynosi 1,40 USD (5,40 zł) za milion tokenów wejścia i 4,40 USD (16,97 zł) za milion tokenów wyjścia, bez VAT. Na OpenRouterze inni dostawcy biorą od 0,30 USD za wejście i od 1,14 USD za wyjście.

Czy tańsi dostawcy GLM-5.3 na OpenRouterze psują jakość wyników?

Nie - routing przez pięciu różnych dostawców dał 63,6 pkt, a test wyłącznie u producenta Z.ai dał 61,8 pkt. Różnica 1,8 pkt mieści się w rozrzucie wyników pojedynczych zadań.

Czy GLM-5.3 jest dostępny jako open source?

Wagi modelu są otwarte na Hugging Face, ale nie na licencji MIT, lecz na własnej licencji GLM-5.3. Dostawcy usług AI z przychodem powyżej 10 mld USD muszą przejść przegląd bezpieczeństwa u Z.ai.

Piotr Olszewski

Piotr Olszewski

ADMINISTRATOR

Piotr Olszewski - twórca i autor Promptowego, polskiego serwisu o sztucznej inteligencji. Codziennie śledzi premiery modeli, narzędzia i regulacje AI, i tłumaczy je prostym, konkretnym językiem.

// mapa strony

🛒 Sklep Kinetyka Google AI Gemini Pro 170 zł CapCut Pro 460 zł/rok Cursor Pro 500 zł/rok Zobacz wszystko →
promptowy w liczbach 0tekstów w archiwum0newsów z ostatnich 7 dni0modeli wideo w obserwatorium0zagadek w grach
× ‹ powiększenie ›