Parafraza tekstu online
Przepiszę Twój tekst w jednym z czterech trybów: prościej, formalnie, krócej albo inaczej. Sens zostaje ten sam, a widok różnic pokazuje każde zmienione słowo. Za darmo, bez logowania.
Jak działa parafraza
Wklejasz tekst i wybierasz tryb. Model Gemini 3.1 Flash-Lite od Google przepisuje go z poleceniem, które pilnuje jednej rzeczy: sens ma zostać ten sam. Nie wolno mu dodawać faktów, opinii ani przykładów, zmieniać liczb, dat, kwot i nazw własnych. Po 1-3 sekundach dostajesz nową wersję i widok różnic: przekreślone na czerwono jest to, co wypadło, na zielono to, co doszło. Przycisk „Sam wynik” chowa zaznaczenia, a „Kopiuj” zawsze kopiuje czysty tekst.
Tryby robią różne rzeczy. Prościej skraca zdania, zamienia urzędowe słowa na codzienne i stronę bierną na czynną. Formalnie podnosi rejestr do maila służbowego albo pisma, z formami Pan/Pani. Krócej tnie tekst o 30-50 procent, wyrzuca powtórzenia i watę, a fakty zostawia. Inaczej zmienia szyk i słownictwo przy tej samej długości i treści - to klasyczne parafrazowanie.
Mój test
9 listopada 2026 przepuściłem przez parafrazę dwa teksty. Pierwszy to urzędowy akapit: „Wnioskodawca zobowiązany jest do złożenia wniosku o wypłatę dopłaty w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji”. W trybie Prościej wyszło „Musisz złożyć wniosek o wypłatę dopłaty w ciągu 30 dni od otrzymania decyzji”, a dalsze zdania o odrzuceniu spóźnionego wniosku i o załącznikach zostały, tylko prostszymi słowami. Tryb Krócej zszedł z 44 do 35 słów i nie zgubił ani terminu, ani załączników.
Drugi tekst to potoczna wiadomość: „sorki, ale dziś się spóźnię jakieś 20 minut, bo pociąg stoi pod Kutnem i nic nie jedzie”. W trybie Formalnie pierwsza wersja polecenia napisała o „awarii pociągu” i o dotarciu „do biura”, a w oryginale nie było ani awarii, ani biura. Dopisałem zakaz dopowiadania przyczyn, miejsc i okoliczności. W drugim podejściu zostało „Pociąg, którym podróżuję, stoi pod Kutnem i ruch na trasie jest wstrzymany”. Tryb Formalnie wydłuża za to tekst: z 30 słów zrobiło się 43, bo doszły formułki grzecznościowe.
Ograniczenia
Parafraza potrafi przesunąć niuans: „może” zamienić na „powinien” albo osłabić zastrzeżenie. Dlatego zostawiłem widok różnic - przeczytaj zmienione miejsca, zanim gdzieś wyślesz tekst. Narzędzie nie jest sposobem na obejście plagiatu: zmiana słów nie zmienia autorstwa myśli, a w pracy zaliczeniowej źródło i tak trzeba podać. Nie obiecuję też, że wynik „przejdzie” detektor AI. Jedna parafraza to do 3000 znaków, limit to 20 na godzinę z jednego adresu i wspólna dzienna pula.
Prywatność
Tekstu nie zapisuję, serwer liczy tylko liczbę parafraz i ich koszt. Adres IP służy do limitu wyłącznie jako skrót, który znika po godzinie. Tekst przechodzi przez OpenRouter i Google, którzy przetwarzają go według własnych zasad, więc nie wklejaj haseł ani poufnych dokumentów z danymi osób.
Najczęstsze pytania
Czy parafraza tekstu jest za darmo?
Tak, bez konta i bez logowania. Jedna parafraza to do 3000 znaków, limit to 20 parafraz na godzinę z jednego adresu i dzienna pula wspólna dla wszystkich.
Czy parafraza zmienia sens tekstu?
Nie powinna: polecenie zabrania dodawania faktów i opinii oraz zmiany liczb, dat i nazw. AI potrafi jednak przesunąć niuans, na przykład osłabić zastrzeżenie. Dlatego wynik pokazuję w widoku różnic - przeczytaj zmienione miejsca przed wysłaniem.
Który tryb wybrać?
Do maila służbowego i pisma - Formalnie. Do tekstu dla klienta albo ucznia - Prościej. Gdy masz limit znaków - Krócej. Gdy chcesz tę samą treść innymi słowami - Inaczej.
Czy po parafrazie tekst przejdzie przez program antyplagiatowy?
Nie obiecuję tego i nie do tego służy to narzędzie. Zmiana słów nie zmienia autorstwa myśli, więc w pracy zaliczeniowej trzeba podać źródło także wtedy, gdy przepiszesz je własnymi słowami.
Czy tekst jest zapisywany?
Nie. Serwer liczy tylko liczbę parafraz i koszt, a adres IP zamienia na skrót, który znika po godzinie. Tekst przechodzi przez OpenRouter i Google, którzy przetwarzają go według własnych zasad.