Claude Opus 5.5
Premiera 22 września: mocniejszy i o 40% tańszy od Opusa 5. Cena w złotych, benchmarki, testy po polsku, porównania z GPT-6 i Fable 5.1 oraz prawdziwe przykłady: wideo z kodu, gry, strony i analiza danych.
artykuły · 26.09
artykuły · 26.09
artykuły · 26.09
Wan 3.0
Modele wideo Alibaby na filmach: Wan 3.0 w chmurze kontra darmowy Wan 2.2 na własnej karcie, dialog po polsku, animowanie zdjęć, prompty, ceny w złotych i gotowy skrypt.
artykuły · 26.09
Wideo i obrazy AI
Sprawdziłem 6 generatorów wideo i 12 generatorów obrazów na tych samych poleceniach: filmy i obrazy z testów, oceny, ceny w złotych i czasy. Veo 3.1, Grok Imagine, Wan 3.0, Seedance, Nano Banana Pro, GPT Image 2.5, FLUX, Midjourney.
nowe · artykuły · 27.09
nowe · artykuły · 27.09
nowe · artykuły · 27.09
Lokalne AI
Modele tekstowe, obrazy i wideo na własnym komputerze: test 7 modeli po polsku na RTX 4090, Z-Image i Wan 2.2 z próbkami, instalacja gotowymi skryptami i rachunek, kiedy to się opłaca.
artykuły · 26.09
artykuły · 26.09
artykuły · 26.09
AI Act
Najważniejsze prawo o AI zmieniło się w lipcu: terminy przesunięte, polska ustawa w mocy, a KRiBSI może karać od 28 października. Sprawdziłem wszystko w EUR-Lex i Dzienniku Ustaw - i zapytałem 9 chatbotów, co o tym wiedzą.
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
GPT-6 Sol i Luna
Dwa tańsze modele rodziny GPT-6, o połowę tańsze od poprzedników. Luna napisała mój tekst po polsku za 0,0016 USD, a Sol potraktował polecenie tak dosłownie, że wyszło 60 zdań od „Sądzę, że”.
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
Chińskie modele AI: wrzesień
Pięć nowych modeli z Chin w dwa tygodnie. Dałem im to samo polecenie po polsku - trzy z pięciu myślały, aż skończył się limit, i nie oddały ani słowa.
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
Canva
Co w Canvie jest za darmo, jak zrobić CV, które przejdzie przez ATS, prezentację i PDF - i dlaczego nauczyciele muszą się pospieszyć przed końcem roku.
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
warsztat · 24.09
Generatory wideo AI
Kling, Veo, Wan, Seedance, Hailuo, Runway i Higgsfield w jednej tabeli z cenami w złotych: który wybrać, ile kosztuje klip i co naprawdę działa po polsku.
artykuły · 26.09
artykuły · 25.09
artykuły · 25.09
Automatyzuj pracę z AI
Od czego zacząć, co wybrać (n8n, Zapier, Make, Gumloop, Power Automate) i ile to kosztuje. Trzy scenariusze krok po kroku: maile, social media, faktury.
nowe · artykuły · 27.09
nowe · artykuły · 27.09
artykuły · 25.09
Gemini po polsku
Plany Free, Plus, Pro i Ultra w złotych, Gemini Live, NotebookLM, Nano Banana i Veo, testy po polsku i newsy o modelach 3.8 - wszystko w jednym przewodniku.
artykuły · 26.09
magazyn · 25.09
artykuły · 25.09
ChatGPT po polsku
Free, Go, Plus i Pro w złotych, modele GPT-6, 20 zastosowań, szkoła i praca, prompty i newsy. Który plan dla kogo i gdzie kończą się limity.
magazyn · 26.09
artykuły · 25.09
artykuły · 25.09
Zenek w dziesięciu epokach
Jedno zdjęcie portretowe, ta sama twarz w dziesięciu epokach - od rzymskiej togi po neony lat osiemdziesiątych. Wszystko lokalnie na RTX 4090, bez trenowania modelu i bez jednego zapytania do płatnego API.
warsztat · 22.09
warsztat · 22.09
Qwen-Image-2.1
Otwarty model obrazowy, który mieści się na jednej karcie graficznej, a w rankingu producenta zostawia za sobą modele jedenastokrotnie większe. Postawiłem go u siebie i zmierzyłem każdy krok.
warsztat · 22.09
Grok 4.7
Nowy, większy model bazowy w cenie poprzednika: 2 dolary za milion tokenów wejścia i 6 za wyjście. Zebrałem pełną tabelę benchmarków z dnia premiery i policzyłem, ile realnie kosztuje punkt przewagi nad konkurencją.
warsztat · 21.09
warsztat · 21.09
warsztat · 21.09
GPT-6 Astra
Nowy flagowy model OpenAI. Zebrałem w jednym miejscu cenę, dostępność, benchmarki i własne testy po polsku, i dopisuję do tego kolejne pomiary, w miarę jak model trafia do kolejnych osób.
artykuły · 11.09
artykuły · 8.09
magazyn · 7.09
Zdjęcia w stylu lat 80.
Instagram zalały zdjęcia przeniesione w lata 80. i większość wygląda jak cyberpunk, a nie jak tamta dekada. Pokazuję kompletne polecenie i dziesięć kadrów, na których widać różnicę.
artykuły · 11.09
artykuły · 11.09
artykuły · 9.09
Suno v6
Nowe pokolenie modeli muzycznych, pierwszy raz wypuszczone razem z wytwórniami. Sprawdzam, co realnie zmienia się w pracy i jak to brzmi po polsku.
artykuły · 12.09
artykuły · 12.09
artykuły · 12.09
// warto przeczytać
Wyłączenie komputera nie jest resetem. Sprawdź, czy Twój Windows w ogóle się kiedyś wyłącza
Klikasz "Zamknij system", komputer gaśnie, a problem wraca.
Czytaj całość →
// artykuły
Ranking generatorów obrazów AI: 8 modeli na tych samych poleceniach
Nano Banana Pro, GPT Image 2, Seedream, FLUX.2, Grok i inne: te same polecenia, 40 obrazów, czas, koszt w złotych i test polskiego szyldu „ŻÓŁĆ”.
Czytaj całość →
// artykuły
Ranking generatorów wideo AI: 6 modeli, te same polecenia
Veo, Kling, Seedance, Hailuo, Grok i Wan na tych samych dwóch poleceniach: 12 klipów, czas, koszt co do centa, dźwięk i moje oceny.
Czytaj całość →
// artykuły
Wan 3.0: obraz do wideo - ożywiłem zdjęcia, skrypt i koszt
Dwa obrazy z lokalnego generatora zamienione w klipy z dźwiękiem: targ i górskie jezioro.
Czytaj całość →
Najświeższe teksty · 232 w tym tygodniu
Wszystko, co dzieje się w AI
Przegląd AI: 27 września 2026
Skrót najważniejszych wydarzeń w świecie AI z ostatniej doby - 7 newsów w jednym miejscu.
Zamknięcie dnia: AI kosztuje - i coraz więcej ludzi to czuje
Australijskie uczelnie pozwalają AI oceniać prace studentów. Wykładowcy są podzieleni
TikTok płaci 12,7 mln funtów kary za dzieci poniżej 13 lat. Policzyłem: to 8 złotych od jednego konta
Najczęściej czytane na blogu
100 narzędzi AI, które zmienią Twoje życie - od automatyzacji po wirtualnych influencerów 🤖
02
EvergreenyPrompty do ChatGPT do zdjęć - jak tworzyć komendy do przeróbki zdjęć
03
Zdjęcia w stylu lat 80.: kompletne polecenie i 10 kadrów, na których widać różnicę
04
GeminiPerplexity - Kompletny przewodnik po rewolucyjnej wyszukiwarce AI
05
EvergreenyDarmowe narzędzia AI: co wybrać z listy 40 aplikacji
06
Absolutnie najlepsze narzędzia AI w 2026 🤖
Policz to sam, u siebie w przeglądarce
Wyróżnione
Magazyn
TikTok płaci 12,7 mln funtów kary za dzieci poniżej 13 lat. Policzyłem: to 8 złotych od jednego konta
TikTok wycofał apelację i zapłaci brytyjskiemu regulatorowi 12,7 mln funtów za to, że nie pilnował minimalnego wieku użytkownika. Przeliczyłem karę na złote, podzieliłem ją na liczbę nieletnich kont wskazanych w decyzji i…
24 godziny generatora w Google Earth. Policzyłem, ile kosztuje minuta zaufania do zdjęcia satelitarnego
27.09.2026
Policzyłem, ile Twoich rozmów z ChatGPT trafiło do treningu. Przy jednym pytaniu dziennie wychodzi 365 plików
26.09.2026
Wyciek z systemu Medyc: policzyłem, ile wart jest jeden polski komplet danych PESEL plus dokumentacja medyczna
26.09.2026
Gemini zastępuje Asystenta Google na 25 milionach polskich telefonów. Policzyłem, ile ekranów zobaczy AI
25.09.2026
Wyróżnione
Felieton
Cloudflare zablokował boty AI na mojej stronie. Sprawdź swoją przed 15 września
W moim robots.txt siedziała blokada dziewięciu botów AI, której nigdy nie ustawiłem. Po sprawdzeniu okazała się sensowna, ale 15 września Cloudflare zmienia domyślne ustawienia i jedna kategoria potrafi wyciąć Googlebota.
Czy AI jest bańką? Spokojnie - jest, ale to nie znaczy, że jest bezwartościowa
19.06.2026
James Cameron o sztucznej inteligencji. Reżyser nie boi się buntu maszyn
18.09.2025
Deepfake na sprzedaż: Mroczny biznes kradzieży twarzy i głosów
30.08.2025
Klops w cyfrowym raju - o rewolucji, która zapomniała nadejść
20.08.2025
★ Premium
DeepSeek R1 - chiński AI gotowy do światowej ekspansji. Ile realnego zagrożenia dla OpenAI?
DeepSeek przygotowuje się do ekspansji w Europie i Ameryce Północnej. Model R1 dorównuje wydajnością OpenAI o3, ale przy ułamku kosztów obliczeniowych.
Czytaj →
★ Premium
Perplexity rezygnuje z reklam i stawia na subskrypcje - przeciwnie niż OpenAI
Perplexity porzuca reklamy i stawia na subskrypcje, podczas gdy OpenAI wprowadza reklamy w ChatGPT. Dwa modele monetyzacji AI w starciu.
Czytaj →
★ Premium
Jensen Huang - człowiek który postawił na AI i wygrał. Od Dennys do 3 bilionów dolarów
Historia człowieka, który w 1993 roku założył NVIDIA w restauracji Dennys, a dziś kieruje firmą wartą 3 biliony dolarów. Jak CUDA stała…
Czytaj →Co tydzień: przegląd świata AI
Stan AI: tydzień 15-22 września
Tydzień, w którym AI weszła do sal ONZ, skradziła kod użytkownikom i nauczyła modele ściągać na egzaminach - a bezpieczeństwo okazało się problemem wszędzie naraz.
Najlepsze AI do konkretnych zadań
Stan AI w Polsce 2026
Kto naprawdę buduje polską AI - 104 zweryfikowane firmy, laby, startupy i ludzie. 12 stron z wykresami i mapą, zero ściemy. Zostaw e-mail, a wyślę Ci PDF.
Pobierz raport (PDF) ↓Od czego zacząć?
Nigdy nie używałeś AI?
Od zera: które narzędzie wybrać, jak napisać pierwszy prompt i czego nie robić. Bez żargonu, krok po kroku.
Zacznij od podstaw → ⚡ ZaawansowaniZnasz już podstawy?
Workflow, zaawansowane prompty, automatyzacje i porównania modeli - żeby wycisnąć z AI maksimum.
Wejdź na wyższy poziom →Bo ostatnio czytałeś…
Nie znasz się na AI? Zacznij tutaj
Jak zacząć z AI w 2026 - przewodnik dla początkujących (bez żargonu)
Od zera do pierwszych realnych efektów: czym jest AI, które narzędzie wybrać i od czego zacząć dziś. Bez żargonu, po ludzku.
Czytaj →ChatGPT dla początkujących: pierwszy dzień krok po kroku
Pierwszy dzień z ChatGPT: od założenia konta po pierwsze realne zadania. Gotowe prompty i zasady bezpieczeństwa.
Czytaj →10 rzeczy, które AI zrobi za Ciebie już dziś
10 konkretnych, codziennych zadań, które możesz zlecić AI od ręki - każde z gotowym promptem do skopiowania.
Czytaj →Modele AI: rodzaje, zastosowania i wybór do zadania
Modele AI do tekstu, obrazów, głosu i wideo. Sprawdź różnicę między modelem a aplikacją oraz sposób porównania kosztu gotowego wyniku.
Czytaj →AI-FAQ: najczęstsze pytania o sztuczną inteligencję (po ludzku)
Najczęstsze pytania o AI od początkujących - krótko, konkretnie, bez żargonu. Bezpieczeństwo, koszty, praca, jak dobrze pytać.
Czytaj →Eksploruj
Liczby, które mierzę sam
Gotowiec na dziś
Najlepsze modele AI - lipiec 2026
- 1 Claude Anthropic Opus 5 na szczycie rankingu inteligencji - i o połowę tańszy niż Fable 5. 9.6 ›
- 2 ChatGPT OpenAI Najwszechstronniejszy - ogromny ekosystem i tryb głosowy. 9.2 ›
- 3 Gemini Google Mocny multimodalnie, wpięty w cały ekosystem Google. 8.8 ›
- 4 Grok xAI Dane na żywo z X i luźniejszy ton, bez owijania. 8.3 ›
- 5 DeepSeek DeepSeek Otwarty, świetny w kodzie i matematyce - i tani. 8.1 ›
- 6 Perplexity Perplexity Najlepszy do researchu - zawsze podaje źródła. 8.0 ›
Popularne sekcje
Najciekawsze ostatnio
EvergreenyMuse Image od Mety: ceny, dostępność w Polsce i mój test
Siódme miejsce w Artificial Analysis, 0,01 USD za obraz i 8,9/10 w moim teście. Gdzie działa Muse Image i dlaczego nie w polskiej Meta AI.
MAI-Image-2.6 od Microsoftu: gdzie użyć, ceny i mój test
Grok Imagine Image 2.0: obrazy od xAI, ceny i mój test
GPT Image 2.5: test Sunburst i Flare, cena obrazu i czasy
Mniej znane generatory obrazów AI biją Midjourney: test 6 modeli
GLM-5.3 po polsku: test w 13 zadaniach, dostawcy i ceny
Cześć, jestem Piotr. Tłumaczę AI na polski - po ludzku i bez paniki_
Recenzje modeli, gotowe prompty, ranking AI i cotygodniowy newsletter o sztucznej inteligencji. Po polsku, konkretnie i po ludzku - żebyś wiedział(a), czego naprawdę używać i jak.
Prompty do Wan 3.0: kamera, reklama, dialog po polsku i anime
4 min czytania →
Lokalne AI: modele tekstowe, obrazy i wideo na własnym komputerze
4 min czytania →
Muse Spark 1.3 od Mety: benchmarki, cena i dostęp w Polsce
8 min czytania →Mniej znane generatory obrazów AI biją Midjourney: test 6 modeli
10 min czytania →Grafiki, których nie zrobił grafik
Krótkie pytania, krótkie odpowiedzi
Od czego zacząć z AI?
Od jednego darmowego narzędzia - najlepiej ChatGPT albo Claude. Otwórz, zadaj pytanie jak człowiekowi, zobacz co potrafi. Resztę dokładasz dopiero pod realną potrzebę. Mam pełny przewodnik „Jak zacząć z AI w 2026” - krok po kroku, bez żargonu.
Który model jest najlepszy?
Zależy do czego. Do pisania i kodu - Claude. Do wszystkiego po trochu - ChatGPT. Do researchu ze źródłami - Perplexity. Do ekosystemu Google - Gemini. Aktualny ranking z ocenami trzymam na stronie /ranking-ai/.
Czy AI jest darmowe?
Większość narzędzi ma darmową wersję, która spokojnie wystarcza na start. Płatne plany (zwykle ~20$/mc) mają sens dopiero, gdy uderzysz w limity albo potrzebujesz najnowszych modeli i większej szybkości.
Czy AI po polsku jest słabsze niż po angielsku?
Już prawie nie. Czołowe modele (Claude, ChatGPT, Gemini) piszą po polsku bardzo dobrze. Po angielsku bywa minimalnie lepiej w niszowych tematach - ale do 95% zadań różnicy nie odczujesz.
Czy muszę znać angielski albo programować?
Nie. Wszystkie liczące się modele działają po polsku, a praca z AI to rozmowa, nie kodowanie. Im jaśniej napiszesz, czego chcesz (kontekst + przykład), tym lepszy wynik. Gotowce znajdziesz w generatorze promptów.
Czy to, co napisze AI, jest prawdą?
Nie zawsze - modele potrafią „halucynować”, czyli pewnym tonem podać nieprawdę. Do faktów używaj narzędzi ze źródłami (Perplexity) i zawsze weryfikuj liczby, daty i cytaty. AI to asystent, nie wyrocznia.
Czy AI zabierze mi pracę?
Zabiera zadania, nie zawody. Najbezpieczniejsi są ci, którzy nauczą się jej używać szybciej niż konkurencja. Sprawdź quiz „Czy AI zabierze Ci pracę?” i tutorial „AI-proof kariera”.