Generatory obrazów AI: Nano Banana, Midjourney i inne - ceny i wybór

👁 132 przeczytań

Generator obrazów AI to dziś osiem poważnych kandydatów, które różnią się ceną wejścia od zera do 120 USD miesięcznie, darmowym limitem od zera do kilkudziesięciu obrazów dziennie i tym, czy wolno użyć wyniku zarobkowo. Zebrałem w jednym miejscu przewodniki, testy i cenniki z Promptowego: Nano Banana w Gemini, Midjourney, GPT Image w ChatGPT, FLUX, Qwen-Image, Grok Imagine, Ideogram i Stable Diffusion. Przy każdym są ceny w złotych, darmowe limity, rozdzielczość, wynik z polskimi znakami i warunki użycia komercyjnego.

Modele i testy

Co potrafi każdy z generatorów i jak wypada na tych samych poleceniach. Przewodniki po pojedynczych modelach oraz testy porównawcze, w tym ranking 29 modeli i sprawdzian polskich znaków.

// taniej niż u producentaw magazynie

Google AI Gemini Pro + Google Drive 5 TB - 18 miesięcyVoucher, którym włączasz Google AI Pro na 18 miesięcy na własnym koncie Google.kinetyka.pl - mój sklep z rocznymi dostępami do narzędzi AI

170 zł-91%zamiast 1 800 zł9,44 zł / mies.Kup w Kinetyce →

01Nano Banana: co to jest, jak używać w Gemini za darmo i czym jest Nano Banana 2Nano Banana to nazwa modeli Google do generowania i edytowania obrazów, wbudowanych w aplikację Gemini. Zaczęło się od żartobliwego kryptonimu, pod którym…Czytaj →02ChatGPT Images 2.5: wszystko, co ogłosiło OpenAI, i co z tego sprawdziłemOpenAI ogłosiło ChatGPT Images 2.5 8 września 2026. To nie jest sama poprawka jakości: razem z modelem firma wypuściła cztery nowe funkcje…Czytaj →03Qwen-Image-2.1: przewodnik po modelu, który mieści się na jednej karcieObraz 2048×2048 w 44 sekundy na RTX 4090, komplet plików 16,6 GB. Wszystko, co sprawdziłem, w jednym miejscu.Czytaj →04Grok Imagine: co potrafi, ile kosztuje i gdzie kończy się zabawaGrok Imagine to generator obrazów i krótkich filmów wbudowany w Groka, czyli czat firmy xAI. Wyróżnia go jedna rzecz, o której wszyscy…Czytaj →05Stable Diffusion: generator obrazu, który uruchamiasz u siebieStable Diffusion to rodzina otwartych modeli do generowania obrazu, którą można pobrać i uruchomić na własnym komputerze. Tym różni się od popularnych…Czytaj →06Midjourney vs Ideogram vs FLUX - który generator obrazów wybrać w 2026?Midjourney ma najlepszą estetykę, Ideogram najlepszy tekst na obrazach, FLUX najlepsze referencje postaci. Porównuję mocne i słabe strony.Czytaj →07Który model AI pisze najlepiej po polsku? Benchmark: 5 generatorów kontra „Zażółć gęślą jaźń”Pięć generatorów obrazów, trzy polskie zadania i pangram „Zażółć gęślą jaźń". GPT Image 2 i Nano Banana 2 bez błędu, chińskie modele wpadają w hiperkorekcję ogonków.Czytaj →08Qwen-Image-2.1 w rankingu: pełna tabela 29 modeli obrazowych z liczbamiSiódme miejsce na 29 modeli, a przed nim wyłącznie modele zamknięte. Ciekawsze jest to, kogo zostawił za sobą.Czytaj →

Ceny i limity

Ile kosztuje obraz w abonamencie i w API, co dostajesz za zero złotych i gdzie limit kończy się najszybciej. Ceny w złotych liczone po kursie NBP.

01Darmowe generatory obrazów AI: co jest za darmo i z jakimi limitamiGemini, ChatGPT, Bing, Leonardo, Ideogram, Canva i modele lokalne: ile obrazów dziennie dostajesz bez płacenia i co darmowy plan zabiera w zamian.Czytaj →02Gemini: cennik, plany i co naprawdę dostajesz za zero złotychGemini ma teraz cztery poziomy i różnica między najtańszym płatnym a najdroższym to czterdzieści razy w cenie. Zebrałem wszystkie plany dostępne w…Czytaj →03Ile kosztuje Gemini w Polsce? Pakiety w złotych i APIIle kosztuje Gemini w Polsce? W oficjalnej ofercie widzę Google AI Plus za 23,99 zł miesięcznie, AI Pro za 97,99 zł miesięcznie…Czytaj →04Midjourney - cennik 2026. Kompletny przewodnik po planach i kosztachCztery plany od 10 do 120 dolarów miesięcznie, fast GPU hours, które przepadają co miesiąc, i tryb Relax bez limitu. Rozkładam cennik Midjourney w 2026 na czynniki pierwsze i mówię, który plan realnie się opłaca.Czytaj →05Grok Imagine: pełny cennik obrazów i wideo, przeliczony na złoteObraz od 8 groszy, sekunda wideo od 19 groszy do 95. Minuta w 1080p to 57 złotych, ta sama minuta w 480p - jedenaście.Czytaj →06Ile kosztuje Qwen-Image-2.1? Pół grosza za obraz lokalnie wobec 25 groszy po APITysiąc obrazów w 2K to siedem złotych w prądzie. Ale karta za dziewięć tysięcy zwraca się dopiero po 37 tysiącach obrazów.Czytaj →07Cennik ChatGPT 2026: cztery plany, cztery ceny i jeden haczyk w najtańszymOpenAI podaje ceny ChatGPT w Polsce w złotówkach i ma teraz cztery poziomy dla osób prywatnych, a nie dwa, jak jeszcze niedawno.…Czytaj →08Midjourney bez darmowego trialu - jak przetestować AI bez subskrypcjiMidjourney zamknął darmowe triały w 2023 roku, ale Meta AI, Flux, Imagen 3 i inne platformy oferują dostęp do generowania obrazów za darmo.Czytaj →

Poradniki i prompty

Gotowe polecenia po polsku do przerabiania zdjęć, plakatów z napisami, miniaturek, logo i zdjęć produktowych. Każdy poradnik ma przykłady do skopiowania.

01Jak przerobić zdjęcie w AI: uniwersalne polecenie i pięć gotowych konwencjiPrzerobienie własnego zdjęcia w AI zajmuje pięć minut i sprowadza się do trzech rzeczy: wgrywasz zdjęcia swojej twarzy, wgrywasz jedno zdjęcie stylu,…Czytaj →02Nano Banana 2: 10 promptów, które robią różnicęGoogle wypuściło Nano Banana 2, a oto 10 promptów, które robią różnicę w generowaniu obrazów. Nano Banana 2 rozumie kontekst i intencję, co pozwala na precyzyjne tworzenie grafik.Czytaj →03Nano Banana 2 i tekst na obrazach - jak uzyskać czytelne napisyGoogle wypuścił Nano Banana 2 z precyzyjnym renderowaniem tekstu. Konkretny tutorial, jak generować czytelne napisy - od promptów po spójność postaci i rozdzielczość 4K.Czytaj →0410 promptów Midjourney, które naprawdę działają. Dekonstrukcja i analizaZamiast dawać Ci gotowe prompty do kopiowania, rozbieramy je na części - żebyś zrozumiał dlaczego działają i umiał budować własne.Czytaj →05Style Reference w Midjourney V7 - kompletny przewodnik po -sref i Style CreatorOdkryj pełną moc Style Reference w Midjourney V7. Kompletny przewodnik po parametrach --sref, --sv, --sw oraz nowym Style Creator - od podstaw po zaawansowane techniki łączenia stylów.Czytaj →06AI do zdjęć produktowych: nowe tło, wierny produktAI do zdjęć produktowych wykorzystałbym przede wszystkim do pracy nad otoczeniem prawdziwego przedmiotu. Zacząłbym od własnej fotografii, a potem zmienił tło lub…Czytaj →07Zdjęcie biznesowe z AI: polecenie, które nie robi z twarzy plastikuZdjęcie biznesowe z AI kosztuje kilka minut zamiast kilkuset złotych za sesję i przy dobrym materiale wejściowym wygląda wiarygodnie. Problem w tym,…Czytaj →08Jak zainstalować Qwen-Image-2.1 lokalnie na Windowsie - krok po krokuPo instalacji obraz 1024×1024 powstaje w 8 sekund. Najgorsza pułapka: requirements.txt nadpisuje sterowaną kartę wersją procesorową.Czytaj →

Prawo, znaki wodne i komercyjne użycie

Czy obraz z AI jest utworem, co mówią regulaminy o użyciu zarobkowym, kto musi oznaczać treści od 2 sierpnia 2026 według AI Act i co siedzi w metadanych pliku z Gemini.

01Obrazy z AI a prawo autorskie i użycie komercyjne: fakty bez poradCzy obraz z AI jest utworem, co mówią regulaminy ośmiu generatorów o użyciu zarobkowym, kogo dotyczy oznaczanie z AI Act i co dzieje się w sądach.Czytaj →02Licencja Qwen-Image-2.1: dlaczego nie użyjesz jej zarobkowo bez zgodyModel jest darmowy i otwarty, a mimo to nie użyjesz go do zarabiania. Jedno zdanie umowy, którego nie ma w żadnym polskim omówieniu.Czytaj →03SynthID i C2PA w Nano Banana 2 - co kryją znaki wodne AI od GoogleGoogle wbudował niewidzialne znaki wodne w Nano Banana 2. SynthID i C2PA śledzą każdy obraz AI - sprawdzam jak działają, czy można je usunąć i dlaczego to jest przełom.Czytaj →04Deepfake a AI Act: kto musi oznaczać treści AI od 2 sierpnia 2026Od 2 sierpnia 2026 deepfake w UE trzeba oznaczać. Wyjaśniam obowiązki twórców narzędzi, firm, mediów i influencerów.Czytaj →05AI Act dla małej firmy i twórcy: pięć obowiązków, które naprawdę Cię dotycząAI Act, czyli unijne rozporządzenie 2024/1689 o sztucznej inteligencji, od 2 sierpnia 2026 obowiązuje w większości przepisów i po raz pierwszy dotyka…Czytaj →06Midjourney przed sądem. Sędzia dał zielone światło pozwom artystów - w tle lista 4700 nazwiskSąd federalny pozwolił, by pozwy o naruszenie praw autorskich przeciw Midjourney ruszyły dalej - w tym oskarżenie o „listę stylów" z 4700 nazwiskami artystów, stworzoną bez ich zgody.Czytaj →07Google pozwoli usunąć widoczny znak wodny z materiałów generowanych przez AIGoogle ogłosiło, że użytkownicy będą mogli wyłączyć widoczny znak wodny na obrazach, filmach i piosenkach tworzonych przez modele AI.Czytaj →08Deepfake: co to jest, jak rozpoznać i co grozi za jego zrobienieDeepfake to nagranie, zdjęcie albo głos wygenerowane lub przerobione przez sztuczną inteligencję tak, żeby pokazać prawdziwą osobę robiącą lub mówiącą coś, czego…Czytaj →

Newsy

Premiery modeli, zmiany cenników i trybów pracy z ostatnich tygodni.

01ChatGPT Images 2.5 kontra 2.0: co się realnie zmieniłoChatGPT Images 2.5 zastąpił wersję 2.0 niecały rok po jej premierze. Poniżej zestawienie tego, co wiadomo z oficjalnych zapowiedzi obu generacji, oraz…Czytaj →02GPT-Image-2.5 Flare i Sunburst: dwa modele w tej samej cenie. Więc czym się różniąRazem z ChatGPT Images 2.5 OpenAI wypuściło do interfejsu programistycznego nie jeden model, tylko dwa: GPT-Image-2.5 Flare i GPT-Image-2.5 Sunburst. Sprawdziłem oficjalny…Czytaj →03Tryb roboczy w Midjourney - 10x szybciej, połowa ceny. Czy warto?Tryb roboczy w Midjourney V7 generuje obrazy 10 razy szybciej przy połowie kosztu. Idealne do prototypowania, ale nie do produkcji finalnej. Test praktyczny pokazuje, gdzie błyszczy, a gdzie V6 wciąż dominuje.Czytaj →04Black Forest Labs wypuszcza FLUX 3 - model do generowania obrazów i 20-sekundowych filmów z dźwiękiemBlack Forest Labs ogłosiło premierę FLUX 3, nowego modelu multimodalnego zdolnego do generowania obrazów oraz 20-sekundowych klipów wideo z dźwiękiem - na razie w ograniczonym dostępie.Czytaj →05Google Pics - nowe narzędzie AI do tworzenia i edycji obrazów w WorkspaceGoogle uruchomiło Google Pics - nowe narzędzie AI do generowania i edycji obrazów, zintegrowane z Docs, Slides i Drive, dostępne dla subskrybentów AI Pro i Ultra.Czytaj →06Nano Banana 2 Lite: przetestowałem najtańszy model graficzny GoogleRealny test najtańszego modelu graficznego Google. Fotorealizm, tekst, polskie ogonki, logo i typografia - plus zmierzone koszty API i kilkanaście gotowych promptów.Czytaj →07Midjourney 8.2 wchodzi do podglądu - a 8.1 jest już domyślną wersjąMidjourney udostępniło wersję 8.2 w trybie podglądu (parametr --preview). Wcześniejsza 8.1 - najszybsza dotąd i z natywnym 2K - od 10 czerwca jest domyślna. Wyjaśniam, co się zmienia i jak to włączyć.Czytaj →08Okazje AI #7: co zmieniło się w cenach generowania (tydzień 21.09)Cotygodniowy przegląd twardych danych: zmiany stawek za generowanie wideo i oferty AI, które wciąż obowiązują.Czytaj →

Porównanie ośmiu generatorów obrazów

Ceny producenta są w dolarach i bez VAT, przeliczone po kursie NBP z 24 września 2026 (3,857 zł za dolara). Cena w złotych bez dolara to oficjalna polska cena Google. Kolumna z polskimi znakami pochodzi z testu typografii z sierpnia 2026 (trzy grafiki, liczba błędnych znaków).

Który generator do czego

• Przerabianie własnych zdjęć przy zachowanej twarzy: Nano Banana 2 w Gemini. Na nim opiera się większość poradników o przerabianiu zdjęć w AI.
• Grafika z polskim napisem: Nano Banana 2 albo GPT Image. W teście typografii oba przeszły bez błędu, FLUX.2 i Seedream gubiły ogonki.
• Obraz o wyglądzie ilustracji albo malarstwa: Midjourney. Zanim zapłacisz 10 USD, obejrzyj rozebrane prompty.
• Setki obrazów miesięcznie bez rachunku za sztukę: Qwen-Image-2.1 albo Stable Diffusion na własnej karcie. Według wyliczeń z tekstu o kosztach Qwen-Image-2.1 karta za 9000 zł zwraca się po ok. 37 tysiącach obrazów.
• Obraz do klienta, który zapyta o pochodzenie: narzędzie z jasnym regulaminem. Warunki wszystkich ośmiu są w tekście o prawie autorskim i użyciu komercyjnym.

Abonament i API to dwa osobne cenniki: Google AI Pro nie daje darmowych wywołań API, a klucz API nie podnosi limitów w aplikacji. Darmowe limity Google i OpenAI są podane względnie, nie liczbowo, więc komunikat w aplikacji jest jedynym pewnym źródłem dla Twojego konta. Voucher z Kinetyki aktywujesz na własnym koncie Google; przy aktywnym planie Google One sprawdź wcześniej, czy nie wystąpi konflikt subskrypcji.

Zobacz też: Gemini: przewodnik po polsku - plany, ceny, zastosowania i testy

Najczęstsze pytania

Który generator obrazów AI jest za darmo?

Nano Banana 2 w aplikacji Gemini, GPT Image w darmowym ChatGPT, Ideogram z tygodniową pulą kredytów oraz modele lokalne: Qwen-Image-2.1 i Stable Diffusion. Midjourney nie ma planu darmowego. Limity są w tekście o darmowych generatorach obrazów.

Ile kosztuje Midjourney w złotych?

Plan Basic kosztuje 10 USD miesięcznie, czyli ok. 39 zł bez VAT, a przy płatności rocznej 96 USD (ok. 370 zł). Daje 3,3 godziny szybkiego GPU, według producenta ok. 200 obrazów.

Czy Nano Banana to to samo co Gemini?

Nano Banana to nazwa modeli obrazowych Google wbudowanych w aplikację Gemini, Google AI Studio i API. Osobnej aplikacji nie ma.

Czy obraz z AI można sprzedać albo użyć w reklamie?

Regulaminy Google, OpenAI, Midjourney, xAI i Ideogramu na to pozwalają, Qwen-Image-2.1 tylko po osobnej umowie, Stable Diffusion do 1 mln USD przychodu. W Polsce utwór musi mieć ludzkiego twórcę, więc czysto wygenerowany obraz nie jest chroniony przed kopiowaniem.

Który model pisze poprawnie po polsku na obrazie?

W teście typografii z sierpnia 2026 GPT Image 2 i Nano Banana 2 nie zrobiły ani jednego błędu na trzech grafikach. Qwen-Image-3 miał 2 błędy, FLUX.2 pro ponad 2, Seedream 5.0 Pro ponad 4.

// czytaj dalejMidjourney vs Ideogram vs FLUX - który generator obrazów wybrać w 2026?MidjourneyDarmowe generatory obrazów AI: co jest za darmo i z jakimi limitamiArtykułyMidjourney V7 - Technologiczny przełom w generowaniu obrazówArtykuły