Przejdź do treści
Sklep

Artykuły

Które AI do pism urzędowych? ChatGPT, Claude czy Copilot

Krótka odpowiedź: ChatGPT do wniosków i odwołań, Copilot w Wordzie do pracy na plikach. Mój test odwołania z KPA i gotowy prompt.

Tekst: 3 min czytania
Które AI do pism urzędowych? ChatGPT, Claude czy Copilot
Spis treści 6
  1. 3 opcje: darmowa, najlepsza i dla zaawansowanych
  2. Mój mini test
  3. Jak napisać pismo do urzędu z AI w 4 krokach
  4. Gotowy prompt do skopiowania
  5. Na co uważać
  6. Najczęstsze pytania

👁 118 przeczytań

w skrócie
  • Do pism urzędowych najlepiej sprawdza się ChatGPT, który poprawnie wskazuje przepisy KPA, liczy terminy i zna strukturę odwołania czy wniosku.
  • ChatGPT Plus kosztuje 99,99 zł miesięcznie i pozwala wgrać skan decyzji, natomiast darmowy plan wystarczy do prostych wniosków i próśb o zaświadczenie.
  • Copilot w Microsoft 365 Premium (97,99 zł miesięcznie) sprawdza się, gdy pismo trzeba od razu przygotować w Wordzie z nagłówkiem i korespondencją z Outlooka.

Do pism urzędowych najlepiej sprawdza się ChatGPT - ma dobry urzędowy styl, zna strukturę wniosku, odwołania i ponaglenia, a w moim teście bezbłędnie policzył termin i wskazał przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Jeśli piszesz pismo od razu w Wordzie albo pracujesz na firmowych dokumentach, wygodniejszy będzie Copilot w Microsoft 365 Premium.

To jedna z krótkich odpowiedzi z serii Które AI do czego - 50 odpowiedzi. Sprawdziłem 8 października 2026.

3 opcje: darmowa, najlepsza i dla zaawansowanych

OpcjaNarzędzieCena w PolsceKiedy wybrać
DarmowaChatGPT (plan darmowy)0 złProsty wniosek, prośba o zaświadczenie, pismo o przesunięcie terminu.
NajlepszaChatGPT Plus99,99 zł / mies.Odwołanie od decyzji, sprzeciw, pismo z uzasadnieniem, wgranie skanu decyzji i pracy na jej treści.
Dla zaawansowanychMicrosoft 365 Premium (Copilot w Wordzie)97,99 zł / mies.Pismo od razu w pliku Word z nagłówkiem, praca na wcześniejszej korespondencji z Outlooka i OneDrive.

Ceny z polskich cenników OpenAI i Microsoftu, stan na 8 października 2026. Claude Pro (99,99 zł) pisze równie poprawnie, a przy długich uzasadnieniach bywa lepszy.

Nie przepłacaj za te subskrypcje

Prowadzę sklep z rocznymi dostępami do narzędzi AI - te same konta, o których piszę wyżej, tylko taniej niż w cenniku producenta.

Zobacz, co jest dostępne

Mój mini test

Dałem modelowi GPT-6.1 Sol przez API (model z ChatGPT) sprawę: wójt odmówił zezwolenia na wycięcie dwóch drzew, decyzję doręczono w piątek 2 października 2026, napisz odwołanie i podaj termin, adresata oraz opłatę. Wszystkie 3 odpowiedzi były poprawne:

  • termin do 16 października 2026, z przepisem (14 dni z art. 129 § 2 KPA, dnia doręczenia nie liczy się według art. 57 § 1),
  • odwołanie do samorządowego kolegium odwoławczego, składane za pośrednictwem wójta (art. 129 § 1),
  • bez opłaty skarbowej.

Plus: model nie wymyślił powodów wycięcia drzew, tylko zostawił ogólne uzasadnienie i przypomniał, że według art. 128 KPA wystarczy wyrazić niezadowolenie z decyzji. Własne argumenty trzeba dopisać samemu. Test kosztował 0,011 USD.

Jak napisać pismo do urzędu z AI w 4 krokach

  1. Zbierz fakty: znak sprawy, datę doręczenia, nazwę organu, swoje dane i to, czego chcesz.
  2. Wklej treść decyzji albo wgraj jej skan i poproś o pismo z podstawą prawną.
  3. Każdy podany przepis sprawdź w aktualnym tekście ustawy w ISAP albo na stronie urzędu.
  4. Wydrukuj i podpisz albo złóż przez ePUAP z podpisem zaufanym, w terminie.

Dokładniej, z przykładowymi pismami krok po kroku: jak napisać pismo do urzędu z AI.

Gotowy prompt do skopiowania

Napisz [wniosek / odwołanie / ponaglenie / sprzeciw] do [nazwa urzędu].
Moje dane: [imię, nazwisko, adres]. Znak sprawy: [znak]. Decyzja z dnia [data], doręczona [data].
Czego chcę: [cel pisma]. Moje argumenty i fakty: [wypisz w punktach].
Zasady:
1. Styl urzędowy, bez ozdobników, max 1 strona.
2. Podaj podstawę prawną tylko wtedy, gdy jesteś jej pewien; jeśli nie, napisz [DO SPRAWDZENIA].
3. Nie dopisuj faktów, których nie podałem.
4. Pod pismem podaj: termin na złożenie, gdzie i jak je złożyć, czy jest opłata.

Na co uważać

  • W sprawach o duże pieniądze, sądowych i podatkowych traktuj AI jako szkic, nie poradę prawną.
  • Nie wklejaj numeru PESEL i danych innych osób do darmowych kont, jeśli nie wyłączyłeś używania rozmów do trenowania.
  • Terminy liczy się od doręczenia, a nie od daty na decyzji. Pomyłka o jeden dzień może zamknąć sprawę.

Czytasz Promptowego częściej? Dodaj go do preferowanych źródeł w Google, a nowe teksty będą wyżej w Twoich wynikach.

Najczęstsze pytania

Czy AI napisze pismo do urzędu za darmo?

Tak, darmowy ChatGPT, Claude i Gemini napiszą poprawny wniosek czy odwołanie. Płatny plan przydaje się przy wgrywaniu skanów i długich uzasadnieniach.

Czy pismo napisane przez AI jest ważne?

Tak, urząd ocenia treść i podpis, nie to, kto pisał. Liczy się, żeby pismo miało twoje dane, podpis, znak sprawy i jasne żądanie.

Czy ChatGPT zna polskie przepisy?

Zna dobrze podstawowe ustawy jak KPA, ale może nie wiedzieć o najnowszych nowelizacjach. Numery artykułów zawsze sprawdzaj w aktualnym tekście ustawy.

Więcej krótkich odpowiedzi znajdziesz w zestawieniu Które AI do czego, a o tym, jak często modele zmyślają po polsku, piszę w teście halucynacji.

Piotr Olszewski

Autor

Twórca i autor Promptowego, polskiego serwisu o sztucznej inteligencji. Codziennie śledzi premiery modeli, narzędzia i regulacje AI, i tłumaczy je prostym, konkretnym językiem.

O mnie →Wszystkie teksty →

Czytaj dalej

Narzędzia do tego tematu

darmowe, bez kontaWszystkie 29 →
z sieci - nowe teksty w moich serwisach

Wszystkie moje projekty →

Najczęściej czytane

7 dni
  1. 1Claude Fable 5.2 czy Opus 5.5: kiedy dopłata 2 razy ma sens, a kiedy to wyrzucone pieniądze
  2. 230 promptów do ChatGPT Images i 10 do przerabiania zdjęć
  3. 3Lokalne AI: modele na własnym komputerze - tekst, obraz, wideo, muzyka
🛒 Sklep Kinetyka CapCut Pro 460 zł/rok Lovable Pro 450 zł/rok Replit Core 119 zł/rok Zobacz wszystko →