Narzędzia AI dla nauczyciela: 12 aplikacji i gotowe prompty po polsku
12 narzędzi AI dla nauczyciela z cenami w złotych i darmowymi planami oraz cztery prompty: plan lekcji, sprawdzian, informacja zwrotna, tekst w 3 poziomach.

Spis treści 7
👁 328 przeczytań
Narzędzia AI dla nauczyciela dzielą się na dwie grupy: ogólne czaty, które trzeba nauczyć roli nauczyciela, i aplikacje edukacyjne z gotowymi generatorami planu lekcji, sprawdzianu i rubryki oceniania. Większość ma darmowy plan wystarczający na cały rok szkolny. Poniżej 12 narzędzi z cenami w złotych, cztery prompty po polsku do skopiowania i jedna zasada, której nie wolno łamać: żadnych danych uczniów w publicznym czacie. Jak połączyć je z materiałami i Canvą z ZPE, pokazuję w tekście ZPE i Canva / AI dla nauczycieli.
W skrócie
Zacznij od jednego ogólnego czatu (ChatGPT, Claude, Gemini albo polski Bielik) i jednej aplikacji edukacyjnej z darmowym planem (MagicSchool, Khanmigo albo Diffit). To pokrywa plan lekcji, zróżnicowanie tekstu pod klasę, sprawdzian z kluczem i informację zwrotną. Płatny plan ma sens dopiero, gdy co tydzień dochodzisz do limitu: ChatGPT Plus to 20 USD miesięcznie (ok. 77 zł), MagicSchool Plus 8,33 USD miesięcznie przy płatności rocznej (ok. 32 zł). Według TALIS 2024 około 45% polskich nauczycieli klas 5-8 już użyło AI w pracy, najczęściej do streszczania materiałów i planów lekcji.
Od czego zacząć i czego nie wklejać
Najbezpieczniejszy poligon to własna praca administracyjna: plan lekcji, karta pracy, komunikat do rodziców, pytania na kartkówkę. Tu sprawdzasz wynik sam i nikt nie ponosi kosztów pomyłki. Podstawy tego podejścia opisałem w tekście AI w pracy nauczyciela - od czego zacząć.
Granica jest jedna i twarda. Przewodnik Instytutu Badań Edukacyjnych „Do czego AI nie służy” mówi wprost: do ogólnodostępnych modeli nie wolno wprowadzać danych osobowych uczniów, orzeczeń z poradni ani informacji objętych tajemnicą rady pedagogicznej, a w szczególności nie wolno prosić otwartego czatu o wygenerowanie IPET-u na podstawie dokumentów ucznia. Kodeks korzystania z AI Pomorskiego Centrum Edukacji Nauczycieli powtarza to jako zasadę numer 6 dla nauczycieli. Pracujesz na „uczniu z klasy 6, który ma trudności z ułamkami”, nie na Kasi Kowalskiej.
12 narzędzi: co robią i ile kosztują
| Narzędzie | Do czego w szkole | Plan darmowy | Plan płatny |
|---|---|---|---|
| ChatGPT | plan lekcji, sprawdzian, informacja zwrotna, tłumaczenie poleceń | tak, z limitami | Plus 20 USD/mies. (ok. 77 zł) |
| Claude | długie teksty, scenariusze, praca na wklejonych lekturach | tak | Pro 20 USD/mies. (ok. 77 zł) |
| Gemini | czat, praca na plikach z Dysku, szczegóły w tekście o Gemini dla studentów | tak | Google AI Pro, płatny |
| Bielik | polski model, działa też lokalnie bez wysyłania danych | tak, czat w przeglądarce | brak, licencja Apache 2.0 |
| NotebookLM | odpowiada tylko z wgranych materiałów: podręcznik, lektura, podstawa programowa | tak | w pakiecie Google AI Pro |
| Perplexity | wyszukiwanie z przypisami, materiały źródłowe do lekcji | tak | Pro, płatny |
| MagicSchool | 80+ generatorów: plan, rubryka, list do rodziców, IEP | tak, bezterminowo | Plus 12,99 USD/mies. lub 8,33 USD/mies. rocznie (ok. 32 zł) |
| Khanmigo for Teachers | plan lekcji, rubryki, exit tickets; interfejs po polsku | tak, dla nauczycieli poza USA również | płatne wersje tylko w USA |
| Diffit | jeden tekst w kilku poziomach trudności plus pytania i słowniczek | tak, historia z 90 dni | Premium, cena nie jest publikowana |
| Brisk Teaching | wtyczka do Chrome/Edge: feedback w Dokumentach Google, quizy z filmów | tak, 20+ narzędzi, bez limitu użyć | Premium tylko dla szkół, wycena |
| Wayground (dawniej Quizizz) | quizy na żywo i zadania domowe | tak, do 30 osób w sesji | funkcje AI w planach szkolnych, wycena |
| Canva dla Edukacji przez ZPE | prezentacje, karty pracy, od września AI także na kontach uczniów | tak, do 31.12.2026 | szczegóły w tekście Canva dla nauczycieli |
Ceny producentów są w dolarach i bez VAT; kurs NBP z 24 września 2026: 3,857 zł za dolara. Bezpłatny ChatGPT for Teachers OpenAI oferuje wyłącznie zweryfikowanym nauczycielom K-12 w USA (do czerwca 2028 roku), polskiego nauczyciela to nie obejmuje.
Cztery prompty do skopiowania
Każdy prompt działa w dowolnym czacie. Zasada z Białej Księgi SEC KI PAN: AI to asystent nauczyciela, nie autor lekcji, więc wynik zawsze czytasz, tniesz i poprawiasz.
1. Plan lekcji
„Jesteś nauczycielem [przedmiot] w polskiej szkole. Przygotuj plan 45-minutowej lekcji dla klasy [numer] na temat: [temat]. Cel z podstawy programowej: [wklej zapis]. Podaj: cel w języku ucznia, 3 kryteria sukcesu, przebieg w minutach (wprowadzenie, część główna, podsumowanie), jedno zadanie dla uczniów szybszych i jedno uproszczone. Nie używaj zwrotów ogólnych typu »uczniowie dyskutują«; podaj konkretne pytania.”
Nie przepłacaj za te subskrypcje
Prowadzę sklep z rocznymi dostępami do narzędzi AI - te same konta, o których piszę wyżej, tylko taniej niż w cenniku producenta.
2. Sprawdzian z kluczem
„Ułóż sprawdzian z [temat] dla klasy [numer]: 6 zadań zamkniętych (jedna poprawna z czterech), 3 otwarte krótkiej odpowiedzi i 1 zadanie na uzasadnienie. Do każdego dopisz punktację i klucz. Zadania zamknięte mają sprawdzać rozumienie, nie pamięć definicji. Na końcu podaj drugą wersję (grupa B) z tymi samymi umiejętnościami, ale innymi danymi.”
3. Informacja zwrotna do pracy
„Oto praca ucznia klasy [numer] i kryteria oceny: [wklej kryteria]. Napisz informację zwrotną w trzech częściach: co jest zrobione dobrze (2 konkretne miejsca), co poprawić (2 miejsca z cytatem), jaki jest następny krok. Ton życzliwy, po polsku, bez oceny cyfrowej. Praca: [wklej tekst bez imienia i nazwiska].”
4. Tekst w trzech poziomach
„Przepisz poniższy tekst w trzech wersjach: dla ucznia czytającego płynnie, dla ucznia z trudnościami w czytaniu (krótkie zdania, 150 słów) i dla ucznia, który uczy się polskiego od roku (proste słownictwo, słowniczek 8 pojęć). Zachowaj wszystkie fakty. Tekst: [wklej].”
Dla kogo to ma sens, a dla kogo nie
Ma sens, jeśli:
- uczysz kilku klas na różnych poziomach i przygotowujesz te same materiały w wielu wersjach,
- masz uczniów z orzeczeniami albo cudzoziemców i potrzebujesz tekstów w kilku poziomach trudności,
- chcesz dawać opisową informację zwrotną częściej, niż pozwala czas.
Nie ma sensu, jeśli:
- oczekujesz, że AI zna aktualną podstawę programową po reformie z września 2026 - nie zna, musisz wkleić zapisy,
- chcesz, żeby narzędzie samo oceniało prace na stopień; AI Act zalicza systemy oceniające uczniów do wysokiego ryzyka, a decyzja i tak należy do Ciebie.
Jak uczniowie mają używać czatu bez ściągania - w tekście czy nauczyciel wykryje ChatGPT. Wzór zasad szkolnych jest w tekście regulamin AI w szkole, a wszystkie przewodniki w hubie AI w edukacji.
Zobacz też: AI w szkole: co wolno uczniom i nauczycielom, co mówi statut, a co prawo (2026) · Detektory AI: jak działają, które są wiarygodne i co zrobić z wynikiem
Najczęstsze pytania
Które narzędzie AI dla nauczyciela jest w pełni darmowe?
Bezterminowo darmowe są Khanmigo for Teachers, plan Free w MagicSchool, plan Free w Brisk, Bielik i podstawowe plany ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity i NotebookLM. Limity dotyczą liczby zapytań albo historii, nie funkcji.
Czytaj też: NotebookLM oficjalnie po polsku - koniec z tłumaczeniem dokumentów
Czy mogę wkleić pracę ucznia do ChatGPT, żeby ją ocenić?
Tekst bez imienia, nazwiska i danych, które pozwalają zidentyfikować ucznia - tak, ale ocenę wystawiasz sam. Dane osobowe, orzeczenia i dokumenty z poradni - nigdy w publicznym czacie.
Czy szkoła powinna płacić za narzędzia AI nauczyciela?
Biała Księga SEC KI PAN rekomenduje, żeby koszty narzędzi i szkoleń ponosiła szkoła albo MEN, nie nauczyciel. Na start wystarczą darmowe plany.
Czy AI zna polską podstawę programową?
Nie w sposób wiarygodny. Modele mieszają wersje dokumentów i nie znają zmian z reformy „Kompas Jutra”. Wklej konkretny zapis wymagania, a nie proś o „cel z podstawy”.
Gdzie się szkolić za darmo?
Program Lekcja:AI prowadzi bezpłatne szkolenia na trzech poziomach do czerwca 2027 roku (zapisy na lekcjaai.pl). Kursy są też na Zintegrowanej Platformie Edukacyjnej.
Czytasz Promptowego częściej? Dodaj go do preferowanych źródeł w Google, a nowe teksty będą wyżej w Twoich wynikach.
Źródła i data sprawdzenia
- cennik MagicSchool
- cennik Khanmigo i dostępność narzędzi Khanmigo poza USA
- plany Brisk Teaching
- plany Diffit
- plany Wayground
- ChatGPT Plus (OpenAI)
- ChatGPT for Teachers (OpenAI)
- przewodnik IBE „Do czego AI nie służy” (PDF)
- Kodeks korzystania z AI w szkole (PCEN Gdańsk)
- Biała Księga SEC KI PAN (PDF)
- TALIS 2024 o AI wśród nauczycieli (rp.pl)
- Lekcja:AI (MEN). Kurs dolara: NBP
- tabela 186/A/NBP/2026. Sprawdzone 25 września 2026
Meta kupuje Assured Robot Intelligence. Zuckerberg chce, żeby AI wyszła z czatu i nauczyła się ludziPremium
Sztuczna inteligencja ma wykrywać ADHD u pięciolatków. Lekarze dostają narzędzie do wcześniejszej diagnozyPremium
Hakerzy atakują narzędzie używane przez miliony stron. Wystarczyła luka w panelu hostinguPremiumCały tydzień w AI, w jednym mailu
Wybrane premiery, narzędzia i analizy. Raz w tygodniu, prosto do skrzynki.
Zapisz się za darmo →
Piotr OlszewskiPiotr Olszewski - twórca i autor Promptowego, polskiego serwisu o sztucznej inteligencji. Codziennie śledzi premiery modeli, narzędzia i regulacje AI, i tłumaczy je prostym, konkretnym językiem.
O mnie →
artykuły·AI w edukacji 2026: uczniowie, studenci, nauczyciele i rodziceHub o AI w szkole, na maturze, w pracy nauczyciela i na studiach: co wolno, czym pracować, jak się uczyć bez ściągania, co z detektorami. Liczby z badań.- generatornia.plTapeta świąteczna na telefon z AI: kompozycja 9:16 i gotowe prompty
- przelomowy.plLaboratorium AutoDNA w Szanghaju: agenci AI sami prowadzą eksperymenty z DNA
- jutropis.plUstawa o AI podpisana. Skargi do KRiBSI i testy dla firm
- przewagi.plAgent AI w małej firmie w 2026: co zrobi sam, ile kosztuje (od 14 900 zł netto) i gdzie potrzebny jest człowiek

