Hokus: Królestwo magii - obsada polskiego dubbingu
Mary Pawłowska gra Billie, a Agnieszka Więdłocha jej mamę Alicję. Zestawiłem głosy czworga bohaterów polskiej wersji z obsadą angielskiego oryginału.

👁 111 przeczytań
- Mary Pawłowska podkłada głos Billie.
- Borys Szyc gra trójokiego kota, Schaba von Bełkota.
Mary Pawłowska gra Billie, a Agnieszka Więdłocha jej mamę Alicję. Zestawiłem głosy czworga bohaterów polskiej wersji z obsadą angielskiego oryginału.
Bohaterowie po obu stronach mikrofonu
| Postać | Polski dubbing | Wersja angielska |
|---|---|---|
| Billie | Mary Pawłowska | Hailee Steinfeld |
| Alicja | Agnieszka Więdłocha | Rashida Jones |
| Królowa Celeste | Agata Kulesza | Jodie Foster |
| Schab von Bełkot | Borys Szyc | Walton Goggins |
Jeśli na anglojęzycznym plakacie szukasz Schaba von Bełkota, znajdziesz go jako Beef Roger Crummchuk. To ten sam trójoki kot, który niechętnie przystaje na wspólną podróż z Billie i jej matką. W repertuarze polskiego kina sprawdź oznaczenie wersji językowej przy konkretnej godzinie.
Hokus: Królestwo magii - scena w trakcie napisów
Źródła
Najczęstsze pytania
Kto gra Billie po polsku?
Mary Pawłowska podkłada głos Billie.
Kogo gra Borys Szyc?
Borys Szyc gra trójokiego kota, Schaba von Bełkota.

Autor
Twórca i autor Promptowego, polskiego serwisu o sztucznej inteligencji. Codziennie śledzi premiery modeli, narzędzia i regulacje AI, i tłumaczy je prostym, konkretnym językiem.
Czytaj dalej
Artykuły · Blade Runner 2099 - obsada i bohaterowie bez spoilerówHunter Schafer gra Corę, uciekinierkę, która przyjmuje tożsamość łowcy androidów. Michelle Yeoh gra Olwen, replikantkę, której zostało zaledwie kilka...
Artykuły · Poznaj swojego teścia - obsada i rodzina FockerówAriana Grande gra Olivię Jones, a Skyler Gisondo jej partnera Henry’ego. Kto wraca do ról Grega, Pam i dziadków Henry’ego w czwartej części?
Artykuły · Prawo bestii. Obsada, bohaterowie i twórcy serialuAgnieszka Grochowska gra major Annę Bersz, Agnieszka Żulewska wciela się w psychiatrkę Agnieszkę Grabską, a Michał Pawlik w Mariusza Trynkiewicza. W...- generatornia.plKartka świąteczna AI do druku: jak wygenerować polski napis i złożyć plik
- przelomowy.plHipoteza Riemanna: matematyk z Anthropic twierdzi, że ma dowód z Claude'em
- dygot.plClaude ma nową aplikację. Czat stał się w niej tylko jedną z czterech kart
- przewagi.plAutomatyzacja faktur: zacznij od obiegu i wyjątków, potem dodaj AI
Komentarze 0
Wulgaryzmy, obrażanie i oskarżenia wobec osób lub firm sprawdzam ręcznie przed publikacją. Spam usuwam.
Nikt jeszcze nie skomentował. Napisz pierwszy komentarz.



