OpenAI API (ChatGPT API): klucz, ceny w złotych i pierwsze zapytanie

👁 119 przeczytań

OpenAI API key, czyli klucz do interfejsu programistycznego OpenAI, to coś innego niż abonament ChatGPT: za API płacisz za tokeny, a nie miesięczną stawkę, i uruchamiasz modele we własnych skryptach, arkuszach i aplikacjach. Klucz generujesz w kilka minut na platform.openai.com, a pierwsze zapytanie w Pythonie to pięć linijek. Poniżej: jak założyć konto i doładować je, ile kosztuje milion tokenów w złotych, jak wygląda pierwsze wywołanie i jak nie stracić klucza.

Czym jest OpenAI API i czym różni się od ChatGPT

API to punkt dostępowy pod adresem api.openai.com, do którego program wysyła tekst (albo obraz, dźwięk) i dostaje odpowiedź modelu. Nie ma interfejsu czatu, historii ani „pamięci”; wszystko, co model ma wiedzieć, wysyłasz w zapytaniu. Rozliczenie jest za tokeny: ok. 750 słów angielskich to 1000 tokenów, po polsku ta sama liczba słów zajmuje zwykle więcej.

Abonament ChatGPT (Go, Plus, Pro) kupuje się na chatgpt.com i obejmuje tylko aplikację. Platforma API to platform.openai.com, z własnym portfelem, fakturami i limitami. Można mieć jedno i drugie na tym samym adresie e-mail, ale saldo się nie łączy. Kiedy który wariant wychodzi taniej, liczy tekst abonament czy API, a ceny samego ChatGPT w Polsce rozpisuje cennik ChatGPT.

Klucz API krok po kroku

• Konto: wejdź na platform.openai.com i zaloguj się kontem OpenAI (tym samym co do ChatGPT albo nowym). Platforma tworzy organizację, w której trzymasz projekty, klucze i rozliczenia.
• Dane do faktury: Settings, Organization, Billing, Billing details. Jeśli kupujesz na firmę, zaznacz „Business” i wpisz NIP z prefiksem PL, zanim doładujesz konto; wystawionych faktur nie da się poprawić.
• Doładowanie: kartą, z góry. Cennik OpenAI nie obiecuje darmowych kredytów na start; pierwsza wpłata 5 USD przenosi konto na Tier 1. Ustaw od razu automatyczne doładowanie albo je wyłącz, żeby nie było niespodzianek.
• Klucz: platform.openai.com/api-keys, „Create new secret key”, najlepiej przypisany do konkretnego projektu i z ograniczonymi uprawnieniami. Klucz zaczyna się od sk- i widzisz go tylko raz; skopiuj go od razu do menedżera haseł.

Limity zależą od poziomu konta. Według dokumentacji OpenAI o limitach:

Wraz z poziomem rosną też limity zapytań i tokenów na minutę, osobne dla każdego modelu.

Cennik modeli w złotych

Stawki z oficjalnej strony z cennikiem OpenAI, za milion tokenów, bez VAT. Przeliczenie po kursie NBP z 24 września 2026: 3,857 zł za dolara. „Cache” to wejście powtórzone z poprzedniego zapytania (np. ten sam długi prompt systemowy), liczone taniej.

Trzy scenariusze policzone na tych stawkach:

• Chatbot FAQ na stronie: 10 000 rozmów miesięcznie, każda ok. 1500 tokenów wejścia (z instrukcją) i 300 wyjścia. Luna: 15 mln × 0,10 + 3 mln × 0,50 = 3 USD, czyli ok. 11,60 zł. Sol: 60 USD, ok. 231 zł.
• Streszczanie dokumentów: 500 plików po ok. 10 000 tokenów, streszczenie po 500 tokenów. Sol: 12,50 USD (ok. 48 zł), w Batch API 6,25 USD (ok. 24 zł).
• Asystent analityczny na Astrze: 6000 zapytań miesięcznie po 8000 tokenów wejścia (70 proc. z cache) i 1500 wyjścia. Wejście ok. 178 USD, wyjście 450 USD, razem ok. 628 USD, czyli ok. 2420 zł. To pokazuje, że wybór modelu robi większą różnicę niż liczba zapytań.

Jeśli chcesz porównać te stawki z modelami innych firm z jednego klucza, zobacz tekst o cenach w OpenRouter; sam podział modeli GPT-6 tłumaczy tekst o cenach GPT-6 Sol i Luna.

Pierwsze zapytanie

Klucz trzymasz w zmiennej środowiskowej, nie w kodzie: export OPENAI_API_KEY="sk-..." na macOS i Linuksie, setx OPENAI_API_KEY "sk-..." w Windowsie. Biblioteka czyta ją sama. Przykład z oficjalnego quickstartu (Responses API):

pip install openai

from openai import OpenAI
client = OpenAI()
response = client.responses.create(
    model="gpt-6-luna",
    input="Streść w dwóch zdaniach, czym jest token."
)
print(response.output_text)

To samo w curl: żądanie POST na https://api.openai.com/v1/responses z nagłówkiem Authorization: Bearer $OPENAI_API_KEY i JSON-em z polami model i input. Responses API to domyślny interfejs, z narzędziami (wyszukiwanie, pliki, funkcje) i stanem rozmowy po stronie serwera. Błędy do obsłużenia od pierwszego dnia: 401 (zły klucz), 429 (przekroczony limit albo puste saldo; dokumentacja radzi ponawiać z rosnącym odstępem i losowym opóźnieniem, uwzględniając nagłówek Retry-After), 5xx (chwilowa awaria).

Bezpieczeństwo klucza

• Nigdy nie wklejaj klucza do kodu w repozytorium ani do aplikacji działającej w przeglądarce; wołaj API z własnego serwera. Boty skanują GitHub w minuty po wycieku.
• Osobny klucz na projekt, z minimalnymi uprawnieniami; klucze nieużywane usuwaj.
• W Billing, Limits ustaw miesięczny budżet i próg alertu; bez tego pętla w kodzie potrafi spalić całe saldo w nocy.
• Po wycieku: usuń klucz na platform.openai.com/api-keys (przestaje działać natychmiast), sprawdź zużycie w zakładce Usage, wygeneruj nowy i wyczyść historię repozytorium. Skala problemu: według badania cytowanego w tekście o wyciekach kluczy AI dotyczy on 98 proc. firm.

Najczęstsze pytania

Czy OpenAI API ma darmowe kredyty?

Oficjalny cennik nie wspomina o darmowych kredytach. Konto trzeba doładować, żeby wysłać zapytania; 5 USD wystarcza na wiele tysięcy zapytań do Luny.

Czy dane z API trenują modele?

Nie. Według dokumentacji OpenAI dane przesłane przez API od 1 marca 2023 nie służą do trenowania, chyba że sam to włączysz. Logi do wykrywania nadużyć są trzymane do 30 dni; kwalifikujący się klienci mogą włączyć zerową retencję, a dla Europy jest osobny punkt eu.api.openai.com z przetwarzaniem w EOG.

Jak dostać fakturę VAT w Polsce?

Dla klientów z EOG wystawcą jest OpenAI Ireland Ltd. Po wpisaniu NIP z prefiksem PL w ustawieniach rozliczeń faktura przychodzi netto z adnotacją o odwrotnym obciążeniu; w Polsce rozliczasz ją jako import usług (VAT należny i naliczony w tej samej deklaracji). Bez NIP OpenAI dolicza irlandzki VAT 23 proc. Jak płacić za zagraniczne narzędzia i jak to księgować, opisuje tekst o płatnościach za narzędzia AI z zagranicy.