Przejdź do treści
Premium

Największa paczka nowości w historii Promptowego: sklep Kinetyka, Maistry, książka, gra na Steama i więcej

Sklep z kontami AI w ludzkich cenach, płatna półka Maistry, moja pierwsza książka, debiut na Steamie, dwa spolszczenia gier i własna przeglądarka. Wszystko naraz.

5 min czytania
Three friends sit at a neon-lit cafe table, each with a dessert and a drink, silhouetted against a large orange window.

👁 427 przeczytań


Posłuchaj artykułu

Nagranie przygotujemy raz - kolejne odtworzenia od ręki.
Audio generowane przez AI (ElevenLabs) i może zawierać błędy.

Hej!

Długo tego nie zapowiadałem, bo wolałem najpierw skończyć. Dziś mam dla Ciebie największą paczkę nowości, jaką tu kiedykolwiek wrzuciłem - i prawie wszystko jest już gotowe do kliknięcia. Usiądź wygodnie, bo tego jest sporo. Po kolei. 👇

Google · Twoje źródłaDodaj promptowy.com do preferowanych źródeł w Google

Nowy sklep - konta AI w ludzkich cenach

Sklep ruszył na dobre. Zacznę od tego, o co pytacie najczęściej - pełne plany najmocniejszych narzędzi AI, bez płacenia pełnej stawki co miesiąc:

Sklep Kinetyka - plany Claude Max i ChatGPT Pro

To te same, pełne plany - nie żadne okrojone wersje. Na każdym oszczędzasz kilka stówek miesięcznie, a jak bierzesz rok z góry, robi się z tego konkretna kwota.

Link do sklepu: kinetyka.pl 🛒

Roczne vouchery - dla firm i dla nerdów

Do tego wrzucam całą półkę rocznych voucherów na narzędzia, których i tak używasz albo zaczniesz używać:

  • Lovable Pro na rok - 249 zł (zamiast 1 008 zł, -75%)
  • Google AI Gemini Pro + 5 TB na Dysku, 18 miesięcy - 300 zł
  • CapCut Pro na rok - 600 zł

Osobno cała półka LinkedIn: Premium Career za 149 zł/rok, Premium Business za 299 zł, Sales Navigator Core za 699 zł. Jak prowadzisz firmę - to najprostszy sposób, żeby ograć budżet narzędziowy na cały rok. Jak jesteś geekiem od AI - po prostu masz zabawki taniej.

Wszystko pod tym samym adresem: https://kinetyka.pl

MAISTRY - jeden mocny tekst o AI codziennie

Odpalam na dobre swoją płatną półkę premium o AI - Maistry. Codziennie o 18:18 wrzucam jeden porządny materiał: tutoriale krok po kroku, uczciwe porównania, gotowe prompty do skopiowania i realne case'y, nad którymi sam siedzę. Jeden konkret dziennie zamiast dziesięciu newsletterów do przescrollowania.

Roczne vouchery na narzędzia AI

Jeden abonament, pełny dostęp: 99 zł miesięcznie albo 588 zł za rok (czyli 49 zł/mc, o połowę taniej). Rezygnujesz kiedy chcesz, a Twoja cena zostaje zablokowana.

Na start napisałem 15 tekstów, między innymi: Claude vs ChatGPT w 2026: który wybrać i do czego, Jak zarabiać na AI w Polsce: 7 sprawdzonych modeli, Które AI do wideo wybrać w 2026 (porównanie bez marketingu).

Chcesz jeden konkret o AI dziennie zamiast bałaganu? 👉 maistry.pl

„Szklane oczy" - moja pierwsza książka

To dla mnie duża rzecz.

Osiem opowiadań, ponad 220 stron, w klimacie, który - skoro to czytasz - pewnie lubisz: bliska przyszłość, technologia i to, co po cichu robi z nami. Nie odległe science fiction, tylko Polska za chwilę - z PESEL-em, ratą kredytu i kolejką do żłobka.

Szklane oczy - okładka książki

To nie jest przedsprzedaż z czekaniem. Kupujesz - i czytasz od razu: ebook ląduje na Twojej skrzynce w kilka sekund po zakupie. Czytasz na czym chcesz. W komplecie dziewiąte, bonusowe opowiadanie „Atlas".

👉 szklaneoczy.pl - po kliknięciu włączcie play na dole. Klimat być musi. 👽

„Żadna z tych technologii nie została wymyślona. Wymyśleni są tylko ludzie. I to też nie do końca."

Mój debiut na Steamie

Tak - wchodzę na Steama.

COLDLOOP to psychologiczny horror z terminalem: arktyczna stacja SVALBARD-9, logujesz się do systemu HALCYON OS i cały świat obsługujesz komendami - czytasz logi, otwierasz drzwi, przekierowujesz prąd i unikasz tego, co nasłuchuje w ciemności.

COLDLOOP - gra, system HALCYON OS

Nie musisz czekać na premierę. Tak, to skromna gra indie. Ale miodna, chyba :)

Demo (3 sektory) pobierzesz albo odpalisz od razu w przeglądarce tutaj: 👉 promptowy.com/coldloop

Dwa spolszczenia moich ukochanych gier

Skończyłem dwa duże, fanowskie spolszczenia gier, które nigdy oficjalnie po polsku nie wyszły. Obie mają gotowy instalator (klikasz, sam wykrywa folder gry) i FAQ krok po kroku. 🎮

Final Fantasy VII Rebirth - polskie napisy

Square Enix nie wydało polskiej wersji. Przetłumaczyłem menu, interfejs i napisy - z pełnymi ogonkami. Wersja 1.3, Windows, Steam i Epic Games, zakres: menu + napisy. Instalator albo wersja ręczna (.zip) do wrzucenia do folderu ~mods.

Final Fantasy VII Rebirth po polsku

👉 https://promptowy.com/ff7-rebirth-pl/

Shenmue III - pełne polskie tłumaczenie

Sega nigdy nie wydała polskiej wersji. Przez cztery lata nikt się tego nie podjął. Przetłumaczyłem całą grę - menu, fabułę, rozmowy z NPC i wszystkie trzy DLC - z pełnymi polskimi znakami. Silnik Unreal Engine 4.20, wersja 1.0, zakres: cała gra + 3 DLC.

Shenmue III po polsku

👉 https://promptowy.com/shenmue3-pl/

Jak grasz w którąkolwiek - to teraz po naszemu ❤️‍🩹

Zbudowałem przeglądarkę - Noctra

Skoro robię tyle rzeczy z AI, potrzebowałem przeglądarki, która nie sprzedaje mnie po drodze. Więc ją napisałem. Noctra to lekka przeglądarka na Electronie z wbudowanym, zawsze włączonym blokerem reklam i trackerów (silnik filtrów jak w uBlock), kolorowymi izolowanymi profilami i nagłówkami prywatności DNT/GPC. Bez konta, bez telemetrii.

Noctra - przeglądarka z blokerem

Jest gotowa do pobrania, z instalatorem i auto-aktualizacją: 👉 https://promptowy.github.io/noctra/

Rzuć okiem, zainstaluj, daj znać co poprawić - rozwijam ją dalej (jest już też wersja na Androida w budowie).

Cały Promptowy w jednym miejscu

Skoro już tu jesteś - blog urósł i sporo osób nie wie, co tam w środku siedzi. Najważniejsze zakątki:

A jak szukasz konkretnego narzędzia do konkretnej roboty: do pisania · do grafiki · do wideo · do kodowania · do muzyki i głosu · dla firm

A na Promptowym w tym tygodniu

Jak wolisz poczytać niż klikać po działach, to trzy teksty, które warto teraz nadrobić:

A jak lubisz, gdy się trochę pofilozofuje wokół tematu: Wojna, której nie było widać: jak open-source po cichu wygrał oraz Połowa tego, co napisałem rok temu, jest dziś nieprawdą.

To dopiero rozgrzewka

To zaledwie ułamek tego, co robiłem przez ostatnie tygodnie.

Ach, jak ktoś szuka pilnego kontaktu do mnie (support, pomysły, współpraca albo po prostu chcesz dostać baty w tenisa 🤪) - Telegram (@promptowy).

Śledźcie moje sociale i wyczekujcie kolejnego newslettera, wcześniej niż później 💙

PROMPTOWY 🤖

// Newsletter

Cały tydzień w AI, w jednym mailu

Wybrane premiery, narzędzia i analizy. Raz w tygodniu, prosto do skrzynki.

Zapisz się za darmo →
Za darmo. Wypisujesz się jednym kliknięciem.
// Zapytaj AI o ten news
Co o tym sądzisz?
// mapa strony
🛒 Sklep Kinetyka Google AI Gemini Pro 300 zł SuperGrok 450 zł/rok Canva Business 150 zł/rok Zobacz wszystko → 💙 wspieraj
× powiększenie