✨ Świeża dostawa•nowe kody na kinetyka.pl: Gemini Pro 18 mies. 170 zł•Cursor, ElevenLabs, Lovable i więcej, roczne plany AI w ułamku ceny Zobacz →
Przejdź do treści
Artykuły

Gemini 4 Argon po polsku: 81,8 pkt w moim teście i matura na 100%

Gemini 4 Argon to najlepszy model Google po polsku w moim teście: 81,8 pkt i 8. miejsce w rankingu, matura 220 na 220. Pokazuję fragmenty odpowiedzi, oceny sędziów i miejsca, w których się potknął.

7 min czytania
gemini-4-argon-po-polsku

👁 129 przeczytań

// w skrócie
  • Gemini 4 Argon uzyskał 81,8 pkt na 100 w teście pisania po polsku i zajął 8. miejsce w rankingu modeli w chmurze.
  • Na maturze z maja 2026 model zdobył 220 na 220 punktów, a koszt 13 zadań w teście wyniósł zaledwie 0,062 USD.
  • Najsłabszą stroną Argona jest naturalność (6,50 na 10), co widać w opisach produktów, opowiadaniach i tłumaczeniach z idiomami.

Gemini 4 Argon to najlepszy model Google po polsku, jaki testowałem: 81,8 pkt na 100 w moim Laboratorium i 8. miejsce w rankingu modeli w chmurze. Na maturze z maja 2026 zdobył 220 na 220 punktów. Sprawdziłem go 13 października 2026, kilka godzin po udostępnieniu, przez OpenRouter. Poniżej wyniki, fragmenty odpowiedzi, uwagi sędziów i miejsca, w których się potknął. Ceny, dostęp i benchmarki zbieram w przewodniku Gemini 4 Argon.

Wynik testu, 13 października 2026

  • Model: google/gemini-4-argon (OpenRouter), effort=low, te same limity co wszystkie modele w rankingu.
  • Pisanie po polsku: 81,8 pkt, 8. miejsce (Claude Opus 5.5: 90,1, Gemini 3.8 Flash: 79,4).
  • Matura AI: 220/220 (matematyka podstawowa i rozszerzona, polski, angielski).
  • Koszt 13 odpowiedzi: 0,062 USD, łączny czas 9 zadań pisarskich 49 s.

Jak testowałem

Argon dostał te same 13 poleceń, które przeszły wszystkie modele w Laboratorium Promptowym:

// taniej niż u producentaw magazynie
Google AI Gemini Pro + Google Drive 5 TB - 18 miesięcy
Google AI Gemini Pro + Google Drive 5 TB - 18 miesięcyVoucher, którym włączasz pakiet Google AI Pro na 18 miesięcy na własnym koncie Google.kinetyka.pl - mój sklep z rocznymi dostępami do narzędzi AI
170 zł-91%zamiast 1 800 zł9,44 zł / mies.Kup w Kinetyce →
  • 9 zadań pisarskich: artykuł na bloga, opis produktu, mail do zdenerwowanego klienta, post na LinkedIn, opowiadanie, 10 tytułów SEO, streszczenie notatki, inflacja wyjaśniona dziecku i tłumaczenie newslettera z angielskiego;
  • dwie korekty tekstu z błędami (łatwa i trudna);
  • dwa quizy o Polsce, w trudnym część pytań ma fałszywe założenie.

Teksty ocenili w ciemno dwaj sędziowie: Claude Opus 5.5 i GPT-6 Sol, każdy w skali 1-10 za poprawność, naturalność i wykonanie polecenia. Sędziego od Google celowo nie było. W tej samej puli oceniania były modele-kotwice z wcześniejszych rund. Zachowały kolejność, a skala przesunęła się o 1,55 pkt, więc o tyle skalibrowałem wynik Argona (z 80,3 na 81,8). Wynik łączny to w 70% sędziowie, w 20% reguły z poleceń i w 10% higiena tekstu.

Miejsce w rankingu

Ranking pisania po polsku: Claude Opus 5.5 90,1, Muse Wonder 87,0, GPT-6 Sol 86,4, GPT-6 Astra 85,3, Claude Fable 5.1 83,9, GPT-6 Luna 82,8, Gemini 4 Argon 81,8, Gemini 3.8 Flash 79,4, Gemini 3.1 Pro 77,8

Przed Argonem jest siedem modeli: Opus 5.5, Muse Wonder, GPT-6 Sol, GPT-6.1 Sol (85,8), GPT-6 Astra, Claude Fable 5.1 i GPT-6 Luna. Za nim Claude Sonnet 5.5 (80,4) i poprzednie modele Google. Względem Gemini 3.1 Pro to skok o 4 pkt, względem 3.8 Flash o 2,4 pkt. Google pisze, że Argon odpowiada bardziej wprost i unika banałów. Po polsku widać to w krótkich, rzeczowych odpowiedziach, ale naturalność nadal jest jego najsłabszą stroną.

Wyniki w liczbach

MiaraGemini 4 ArgonClaude Opus 5.5GPT-6 Luna
Średnia sędziów (1-10)7,619,007,52
Poprawność językowa8,789,899,11
Naturalność6,508,226,56
Wykonanie polecenia7,568,896,89
Reguły z poleceń25/2625/2624/26
Długie pauzy na 1000 słów4,35,17,7
Korekta trudna30/3030/3029/30
Koszt 13 zadań0,062 USD0,37 USD0,004 USD
Czas 9 zadań pisarskich49 s133 s39 s

Wszystko z tej samej puli oceniania z 13 października. Za 13 zadań Argona zapłaciłem 0,062 USD wobec 0,37 USD u Opusa 5.5, a pisanie trwało 49 s zamiast 133 s. OpenRouter nie raportował przy nim tokenów rozumowania na poziomie low (zero we wszystkich zadaniach), stąd krótkie i szybkie odpowiedzi.

Średnia sędziów w poszczególnych zadaniach

ZadanieGemini 4 ArgonClaude Opus 5.5
Streszczenie notatki9,339,00
Tytuły SEO8,339,00
Artykuł na bloga8,009,00
Inflacja dla dziecka7,839,33
Mail do klienta7,678,67
Opowiadanie7,179,67
Tłumaczenie7,009,00
Post na LinkedIn7,008,67
Opis produktu6,178,67

Opusa 5.5 Argon wyprzedził tylko w streszczeniu. Największa strata jest w zadaniach, w których liczy się styl: opowiadaniu, opisie produktu i tłumaczeniu.

Najlepsze odpowiedzi

Streszczenie notatki (9,33)

Polecenie: streść notatkę z posiedzenia zarządu w dokładnie 5 punktach, najwyżej 80 słów, tylko fakty z notatki. Argon zmieścił się w 79 słowach, nie dopisał żadnej liczby i nie wymyślił terminu wdrożenia, którego w notatce nie było. Ostatni punkt:

Terminu wdrożenia nie ustalono, a temat szkoleń pracowników przeniesiono na kolejne spotkanie.

GPT-6 Sol dał 10/10 za poprawność i wykonanie. Opus 5.5 znalazł tylko „lekkie dopowiedzenie” przy opisie modułu prognozowania zapasów.

Tytuły SEO (8,33)

Dziesięć tytułów o odkurzaczu bezworkowym w 3,3 s, wszystkie do 60 znaków, z frazą w każdym, bez numeracji i wersalików. Komplet 5/5 reguł i 10/10 za poprawność u obu sędziów. Przykład:

Czym kierować się, wybierając odkurzacz bezworkowy?

Minus wg Opusa 5.5: tytuły są do siebie podobne i krążą wokół formuły „jak/jaki wybrać”.

Artykuł na bloga (8,00)

Poradnik o obniżaniu rachunku za prąd zimą w mieszkaniu w bloku, 509 słów przy „około 500”, z liczbą w każdej poradzie. Liczby są praktyczne, a nie wciśnięte na siłę:

Jeśli robisz jedną herbatę, wlej do czajnika dokładnie 250 mililitrów wody, a nie cały litr.

Opus 5.5 wytknął frazes „centrum dowodzenia” o kuchni i formę „zagotowuj”, a GPT-6 Sol uznał, że radę o wcześniejszym wyłączaniu piekarnika model podaje z nadmierną pewnością.

Gdzie się potknął

  • Opis produktu (6,17). Najsłabsze zadanie. Czajnik „charakteryzuje się mocą wynoszącą 2200 W”, „posiada” zabezpieczenia, a ostatnie zdanie akapitu jeszcze raz wylicza obudowę, moc i pojemność. Opus 5.5 dał 3/10 za naturalność i nazwał tekst „napompowanym watą”, GPT-6 Sol napisał, że „brzmi urzędowo i powtarza te same parametry”.
  • Tłumaczenie (7,00). Dobre trafienia, jak „zimny prysznic” i „zamieniamy się w słuch”, psują „wdzwonka startowa” i „dedykowany opiekun”. Kalka „piłka jest po naszej stronie” to jedyna reguła z 26, której Argon nie spełnił.
  • Post na LinkedIn (7,00). Mocny początek („Rozbiłem kubek za 200 złotych minutę przed zapakowaniem go dla klienta”), ale historia kubka urywa się bez puenty. Na końcu hashtag „#biznes online” ze spacją i „#rzemioslo” bez polskiej litery.
  • Opowiadanie (7,17). Pomysł z pogodą zamkniętą w skrzynkach na listy obaj sędziowie docenili, ale urzędowe zdania typu „generowali nieznośny hałas” i „dusza utkana z azbestu” brzmią sztucznie.
  • Mail do klienta (7,67). „Sprawdziłem status przesyłki” w pierwszej osobie, a pod spodem podpis „Biuro Obsługi Klienta”.
  • Pismo do ZUS. W osobnym pojedynku 23 zadań Argon napisał poprawne formalnie odwołanie od decyzji ZUS (adresat: „Sąd Okręgowy w Krakowie”, za pośrednictwem ZUS), ale dopisał objawy choroby, których nie podałem w poleceniu. Takie zmyślone szczegóły w piśmie do sądu trzeba wyciąć przed wysłaniem.

Długie pauzy: 4,3 na 1000 słów, mniej niż u Opusa 5.5 i GPT-6 Luna, ale przed publikacją i tak trzeba je wyczyścić.

Quizy i korekta: komplet

Mam to spisane w całości

Zebrałem te rzeczy w ebookach, które możesz pobrać za darmo - bez zapisu na listę, bez haczyka.

Pobierz ebooki

Obie korekty bez pudła: 22/22 w łatwej i 30/30 w trudnej. Poprawił przecinki, „bynajmniej” użyte w miejscu „przynajmniej” i pleonazmy w rodzaju „cofnąć się do tyłu”. Łatwy quiz o Polsce: 46/46. W trudnym 47/48, a pytania-pułapki o Noblu dla Lema czy polskim wybrzeżu Morza Północnego rozpoznał bez wahania. Jedyny punkt stracił przy pytaniu, ile Oscarów zdobyła „Ziemia obiecana”. Odpowiedział „Zero (film był tylko nominowany do Oscara)”, a mój automat oczekiwał wskazania fałszywego założenia. Merytorycznie trudno to uznać za błąd.

Matura AI: 220 na 220

Arkusze CKE z maja 2026, ten sam dzień co Laboratorium:

  • matematyka podstawowa: 50/50;
  • matematyka rozszerzona: 50/50;
  • język polski: 60/60;
  • język angielski: 60/60.

Razem 100% za 0,57 USD. Tyle samo mają Claude Opus 5.5, GPT-6.1 Sol i Gemini 3.8 Flash, Muse Wonder zdobył 215/220. Zadania otwarte z matematyki ocenia u mnie automatyczny sędzia Gemini 3.8 Flash, ten sam dla wszystkich modeli. Skoro komplet mają też Opus 5.5 i GPT-6.1 Sol, trudno tu mówić o faworyzowaniu, ale matura przestała już rozróżniać czołówkę. Pełna tabela jest w teście Matura AI.

Polski tekst w tokenach

Tokeny tego samego polskiego dokumentu (158 tys. znaków): Claude Opus 5.5 87 675, GPT-6 Astra 55 371, Gemini 3.8 Flash 53 511, Gemini 4 Argon 51 482, Muse Wonder 46 929

Ten sam dokument po polsku, 158 111 znaków, Argon policzył jako 51 482 tokeny. Claude Opus 5.5 i Fable 5.1 liczą go jako 87 675 tokenów, czyli o 70% więcej. Przy polskich tekstach Argon wychodzi więc taniej od Claude’a nie tylko przez niższą cenę za token, ale też przez mniejszą liczbę tokenów. Na pięć pytań do tego dokumentu odpowiedział bezbłędnie w 4,5 s za 0,10 USD (Opus 5.5: 0,35 USD, GPT-6 Astra: 0,69 USD).

Werdykt

Argon pisze po polsku poprawnie i rzeczowo, a w zadaniach z twardymi regułami (streszczenie, tytuły, korekta, quizy) jest bliski kompletu. Słabiej wypada tam, gdzie liczy się styl: opisy produktów, opowiadania i tłumaczenia z idiomami brzmią sztywno, a naturalność 6,50 to wynik na poziomie GPT-6 Luna. Do streszczeń, korekty, pracy na długich polskich dokumentach i zadań z wieloma warunkami użyłbym go od ręki, bo jest tani i szybki. Do tekstów marketingowych i literackich wybrałbym Opusa 5.5 albo Muse Wonder. To moja opinia na podstawie jednego przebiegu testu.

Odpowiedzi Argona obok innych modeli w tych samych zadaniach zobaczysz w Arenie modeli AI po polsku, a porównanie z poprzednią premierą w tekście Muse Wonder po polsku. Wszystkie modele zestawiam w rankingu AI.

Najczęstsze pytania

Czy Gemini 4 Argon dobrze pisze po polsku?

Tak, to najlepszy model Google w moim teście: 81,8 pkt, poprawność językowa 8,78 na 10. Wyżej są jednak Opus 5.5, Muse Wonder i pięć modeli OpenAI, głównie dzięki naturalniejszemu stylowi.

Czy Argon jest lepszy po polsku od Gemini 3.1 Pro?

Tak, o 4 pkt (81,8 wobec 77,8). Od Gemini 3.8 Flash o 2,4 pkt.

Gdzie użyć Argona w Polsce?

Polska strona planów Google wymienia Gemini 4 Argon w Google AI Pro (97,99 zł miesięcznie), ale na moim koncie Pro w Polsce 13 października wieczorem Argona jeszcze nie było, bo Google wdraża go stopniowo. Przez API działa: testy zrobiłem przez OpenRouter.

Ile kosztował test?

0,062 USD za 13 odpowiedzi Argona plus 0,65 USD za ocenę sędziów. Matura kosztowała 0,57 USD.

// Newsletter

Cały tydzień w AI, w jednym mailu

Wybrane premiery, narzędzia i analizy. Raz w tygodniu, prosto do skrzynki.

Zapisz się za darmo →
Za darmo. Wypisujesz się jednym kliknięciem.
// czytaj też

Podobne tematy na Promptowym

Piotr Olszewski

Piotr Olszewski

AUTOR I WYDAWCA

Piotr Olszewski - twórca i autor Promptowego, polskiego serwisu o sztucznej inteligencji. Codziennie śledzi premiery modeli, narzędzia i regulacje AI, i tłumaczy je prostym, konkretnym językiem.

// mapa strony

🛒 Sklep Kinetyka Google AI Gemini Pro 170 zł CapCut Pro 460 zł/rok Lovable Pro 450 zł/rok Zobacz wszystko →
promptowy w liczbach 0tekstów w archiwum0newsów z ostatnich 7 dni0modeli wideo w obserwatorium0zagadek w grach
× ‹ powiększenie ›