› Wyobraź sobie, że chcesz wysłać list, ale nie chcesz, aby odbiorca znał Twój adres.
› Korzystasz więc z usług pośrednika, który odbiera Twój list, przepisuje go na nową kartkę ze swoim adresem i wysyła dalej.
› Odbiorca jest przekonany, że list pochodzi od pośrednika, a Twój prawdziwy adres pozostaje tajemnicą.
› Dokładnie tak w uproszczeniu działa serwer proxy.