PROMPTOWY_
Artykuły

Napisy do filmu za darmo: Whisper lokalnie, skrypt i Subtitle Edit
promptowy@ai:~$ cat news_1

› Napisy do filmu zrobisz za darmo i bez wysyłania nagrania w sieć: model Whisper rozpozna mowę na Twoim komputerze, a krótki skrypt podzieli tekst na napisy i zapisze plik SRT.
promptowy@ai:~$ cat news_2

› Sprawdziłem to na 42-minutowym audiobooku „Latarnika” z Wolnych Lektur: na karcie RTX 4090 model large-v3-turbo zrobił napisy w 53 s z 4,0% błędnych słów, a dokładniejszy large-v3 w 173 s z 3,3% błędów.
promptowy@ai:~$ cat news_3

› Poniżej gotowy skrypt, wynik na klatce i wideo oraz lista rzeczy, które i tak trzeba poprawić ręcznie.
promptowy@ai:~$ cat news_4

› Stan na 17 października 2026 Silnik: faster-whisper 1.2.1 (MIT) z modelami Whisper large-v3 i large-v3-turbo (MIT, także komercyjnie).
promptowy@ai:~$ open --full
Czytaj całość

Napisy do filmu za darmo: Whisper lokalnie, skrypt i Subtitle Edit

 Otwórz artykuł na promptowy.com